Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
resolves
Geflecteerde vorm van resolve
Vertaling van "resolves" in Duits
löst
behebt
beschließt
auflöst
gelöst
Behebung
behoben
aufgelöst wird
beseitigt
verschwindet
verrechnet wird
entscheidet
entschließt
aufgelöst wurde
There it resolves itself slowly, without clouding the water.
Dort löst er sich langsam auf, ohne das Wasser zu trüben.
Don't overthink the situation; sometimes it resolves itself naturally.
Denke nicht zu viel über die Situation nach; manchmal löst sie sich von selbst.
Resetting to the default state often resolves the unexpected bugs.
Ein Zurücksetzen auf den Ausgangszustand behebt oft die unerwarteten Fehler.
Sergio is a nice owner and resolves minor issues quickly.
Sergio ist ein netter Besitzer und behebt kleinere Probleme schnell.
Following a particular dream, he resolves to search for his mother.
Nach einem Traum beschließt er, seine Mutter zu suchen.
He must engineer a response that resolves customer complaints quickly.
Er muss eine Antwort entwickeln, die Kundenbeschwerden schnell löst.
Blame shifting seldom resolves conflicts and often escalates tensions among friends.
Schuld zuschieben löst selten Konflikte und eskaliert oft die Spannungen unter Freunden.
As deputy director, he often resolves conflicts within the department.
Als stellvertretender Leiter löst er oft Konflikte innerhalb der Abteilung.
Critics claim that reverse discrimination creates more division than it resolves.
Kritiker behaupten, dass umgekehrte Diskriminierung mehr Spaltung schafft als sie löst.
Man, therefore, neither makes a problem nor resolves it.
Der Mensch macht also kein Problem und löst es auch nicht.
He resolves problems half way round the world from here.
Er löst von hier auch Probleme in der halben Welt.
A value of true resolves parameters, and false does not.
Ein Wert true löst Parameter auf und false dagegen nicht.
Open communication is a tenet that strengthens relationships and resolves conflicts.
Offene Kommunikation ist ein Prinzip, das Beziehungen stärkt und Konflikte löst.
Uitdrukkingen met resolves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
resolve upon v.
sich entschließen
"They resolve upon starting a new project together."
stiffen someone's resolve v.
den Entschluss stärken
"Her speech helped stiffen his resolve to continue fighting."
resolve a conflict v.
einen Konflikt lösen
"They worked hard to resolve a conflict between the two departments."
shake someone's resolve v.
jemandes Entschluss erschüttern
"The criticism did not shake his resolve to continue."
resolve differences v.
Konflikte lösen
"Mediation can help resolve differences between parties."
strengthen one's resolve v.
seinen Entschluss stärken
"She decided to strengthen her resolve to quit smoking."
strengthen your resolve v.
deinen Entschluss stärken
"The motivational speech will strengthen your resolve to achieve your goals."
harden someone's resolve v.
den Entschluss bestärken
"The criticism only hardened his resolve to succeed."
unshakeable resolve n.
unerschütterlicher Wille
"Her unshakeable resolve helped her finish the marathon."
Synoniemen voor resolves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4548. Exact: 4548. Verstreken tijd: 67 ms.
