Each item on the bill of materials was meticulously reviewed for accuracy.
Jeder Posten auf der Stückliste wurde akribisch auf seine Richtigkeit überprüft.
Before the hearing, I reviewed the statement of claim thoroughly for accuracy.
Vor der Anhörung habe ich die Klage sorgfältig auf Richtigkeit überprüft.
Proposals that fall under this category will be reviewed first.
Vorschläge, die in diese Kategorie fallen, werden zuerst geprüft.
After the processed documents were reviewed, the team approved the proposal.
Nachdem die verarbeiteten Dokumente geprüft wurden, genehmigte das Team den Vorschlag.
The movie was badly reviewed by critics for its lack of coherence.
Der Film wurde von Kritikern wegen mangelnder Kohärenz vernichtend bewertet.
After the adjustments, the product was reviewed favorably by consumers.
Nach den Anpassungen wurde das Produkt von den Verbrauchern positiv bewertet.
The warehouse manager reviewed the packing list before dispatching the orders.
Der Lagerleiter überprüfte den Packzettel, bevor er die Bestellungen versandte.
He reviewed the indicated sections of the report before submitting it.
Er überprüfte die markierten Abschnitte des Berichts, bevor er ihn einreichte.
Before launching, they reviewed their business plan one last time.
Bevor sie starteten, überprüften sie ihren Geschäftsplan ein letztes Mal.
He reviewed the licensing agreement before launching the new video game.
Er überprüfte den Lizenzvertrag, bevor er das neue Videospiel startete.
She reviewed her work schedule each month to track her hours accurately.
Sie überprüfte jeden Monat ihren Dienstplan, um ihre Stunden genau zu erfassen.
The teacher reviewed every last assignment before giving her final grades.
Die Lehrerin überprüfte jede Arbeit, bevor sie ihre Endnoten gab.
Before initiating the project, both sides reviewed the framework agreement thoroughly.
Vor dem Start des Projekts überprüften beide Seiten den Rahmenvertrag gründlich.