Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
right through
Vertaling van "right through" in Duits
Definitie
direkt durchs
mitten hindurch
mittendurch
durchschaut
durchschaute
But he walked right through the crowd and went on his way.
Er aber ging mitten durch sie hindurch und zog davon.
Even on the train tracks that led right through a residential area.
Selbst auf den Bahngleisen, die mitten durch ein Wohngebiet führten.
You mostly ride on unpaved roads right through forests and meadows.
Hier fährt man meistens auf ungeteerten Wegen mitten durch Wälder und Wiesen.
This one-hour cruise will take you right through the heart of the Paris.
Diese einstündige Fahrt führt Sie mitten durch das Herz von Paris.
This heavily used traffic tunnel passes right through the centre of Madrid.
Der stark frequentierte Verkehrstunnel führt mitten durch die Madrider Innenstadt.
There's a gaping hole right through the Champ's body now.
Da ist eine klaffende Wunde mitten durch den Körper des Champs.
She saw right through his attempts to worm his way into her team.
Sie durchschaute seine Versuche, sich in ihr Team einzuschleichen.
Her excuses were dreadfully unconvincing, and we saw right through them.
Ihre Ausreden waren schrecklich unüberzeugend, und wir durchschauten sie sofort.
The teacher saw right through the apple polisher praising her every answer.
Die Lehrerin durchschaute den Speichellecker, der jede ihrer Antworten übertrieben lobte.
Parasites can also drill right through the oyster's hard shell.
Einige Parasiten können auch direkt durch harte Schale der Auster bohren.
I was intrigued by the feline eyes that seemed to look right through me.
Ich war fasziniert von den katzenhaften Augen, die mich zu durchdringen schienen.
This act cuts right through the fabric of social life.
Dieser Akt ist ein Einschnitt im Gefüge des sozialen Lebens.
He can walk it right through the shield and deploy it.
Er kann es einfach durch den Schild bringen und platzieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor right through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9066. Exact: 9066. Verstreken tijd: 289 ms.
