Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rite
Vertaling van "rite" in Duits
Definitie
Taufritus
Frühlingsopfer
Only the first rite of baptism is considered real and sacred.
Nur der erste Ritus der Taufe gilt als echt und heilig.
It would be best to choose another girl for the rite.
Es wäre besser, für den Ritus eine andere zu wählen.
The ancient rite of laying on of hands symbolized passing divine authority.
Das alte Ritual der Handauflegung symbolisierte die Weitergabe göttlicher Vollmacht.
The bloody rite on the north tower had been even more harrowing.
Das blutige Ritual auf dem Nordturm war noch quälender für ihn gewesen.
We made it a family rite and my nephew filmed it.
Wir machten daraus eine familiäre Zeremonie, welche mein Neffe filmte.
Every Sunday, they held a rite in honor of their loyal lar.
Jeden Sonntag hielten sie eine Zeremonie zu Ehren ihres treuen Schutzgeistes ab.
But not everybody has grown used to the new rite.
Aber nicht alle haben sich an den neuen Ritus gewöhnt.
Strict adherence to the rite seems to be the guarantor of truth.
Striktes Einhalten des Ritus scheint Garant der Wahrheit zu sein.
Matrimony is a hallowed rite of virtually every religion and culture.
Die Ehe ist ein geheiligter Ritus in praktisch jeder Religion und Kultur.
Apparently prohibits the rite before this time but to sell.
Anscheinend verbietet der Ritus vor dieser Zeit aber zu verkaufen.
He explained the meaning behind the religious rite to his curious friends.
Er erklärte seinen neugierigen Freunden die Bedeutung des religiösen Rituals.
It is thought to have been a rite of purification.
Es wird angenommen, dass es ein Ritus der Reinigung sei.
The invoker must drink a glass of juniper tree water during the rite.
Der Beschwörer muss während des Rituals ein Glas Wacholder trinken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
last rite n.
letzte Ölung
"The priest performed the last rite for the dying man."
rite of passage n.
Übergangsritus · Initiationsritus
"A bar mitzvah is a rite of passage for Jewish boys."
religious rite n.
religiöser Brauch
"The religious rite of fasting is observed during certain holy months."
funeral rite n.
Trauerritual
"A traditional funeral rite includes lighting candles."
rite of initiation n.
Initiationsritus
"He underwent a rite of initiation to join the fraternity."
initiation rite n.
Initiationsritual
"The tribe held an initiation rite for new members."
the rite of spring n.
Frühlingsritual · Frühlingsfest
"The village held the rite of spring every March."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Rite Aid
720
Rite of Spring
580
religious rite
580
funeral rite
520
initiation rite
480
fertility rite
150
Resultaten: 2632. Exact: 2632. Verstreken tijd: 50 ms.
