Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said polyether polyester component
Examples with "said polyether polyester component" and their translation in Duits
The article of claim 1 wherein the hydroxyl-functional component is polyacrylic polyol, polyester polyol, urethane polyol, polyether polyol or mixtures of said polyols.
Gegenstand nach Anspruch 1, wobei die hydroxyfunktionelle Komponente Polyacrylpolyol, Polyesterpolyol, Urethanpolyol, Polyetherpolyol oder Mischungen dieser Polyole ist.
A two-component urethane system according to any one of the preceding claims in which said primary hydroxyl terminated intermediate is liquid polyether polyol or polyester polyol, of number average molecular weight from 400 to 10000.
Zweikomponenten-Urethansystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Zwischenprodukt mit primären Hydroxyl-Endgruppen flüssiges Polyetherpolyol oder Polyesterpolyol mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht von 400 bis 10.000 ist.
The process of claim 1 or claim 2 wherein said active hydrogen containing component is at least one polyol selected from the group consisting of polyether polyols, polyester polyols, and polyhydroxy-terminated acetal resins.
Verfahren gemäss Anspruch 1 oder 2, bei dem jene aktiven Wasserstoff enthaltende Komponente aus mindestens einem Polyol besteht, das ausgewählt wird aus der Gruppe bestehend aus Polyetherpolyolen, Polyesterpolyolen und aus Acetalharzen mit endständigem Polyhydroxy.
The method as claimed in any of claims 1 to 9, wherein said hydroxyl-containing binder in component A) is selected from the group consisting of hydroxyl-containing polyacrylates, polyurethanes, polyesters, polyethers, alkyd resins, and cellulose derivatives.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das hydroxylgruppenhaltige Bindemittel in Komponente A) ausgewählt ist aus der Gruppe der hydroxylgruppenhaltigen Polyacrylate, Polyurethane, Polyester, Polyether, Alkydharze und/oder Cellulosederivate.
A dispersion as in claim 1 wherein the polyol component includes said non-sulfonated polymeric polyol, said non-sulfonated polymeric polyol being selected from the group consisting of non-sulfonated polyester polyols, non-sulfonated polyether polyols and mixtures thereof.
Dispersion nach Anspruch 1, wobei die Polyolkomponente das nicht-sulfonierte polymere Polyol umfaßt, und das nicht-sulfonierte polymere Polyol aus der Gruppe bestehend aus nicht-sulfonierten Polyesterpolyolen, nicht-sulfonierten Polyetherpolyolen und Mischungen davon ausgewählt ist.
The composition according to claim 1, wherein said component (b) is a polyhydric alcohol, an acryl polyol, a polyester polyol, a polyether polyol, an epoxy polyol, a polyurethane polyol or a silicone polyol.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei es sich bei der Komponente (b) um einen mehrwertigen Alkohol, ein Acrylpolyol, ein Polyesterpolyol, ein Polyetherpolyol, ein Epoxypolyol, ein Polyurethanpolyol oder ein Silikonpolyol handelt.
An adhesive according to any one of Claims 1-3, wherein said polyol component comprises at least 10 % by weight of said polyester polyol and 0-90 % by weight of a hydrophilic polyether.
Klebstoff nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyolkomponente wenigstens 10 Gew.-% des Polyesterpolyols und 0 bis 90 Gew.-% eines hydrophilen Polyethers umfaßt.
With polyester components a so-called gel coating is used.
Bei Polyesterbauteilen wird ein sog. Gelcoat verwendet.
The metallurgical powder composition of any preceding claim wherein said polyether comprises polyethylene oxide.
Metallurgische Pulverzusammensetzung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Polyether Polyethylenoxid enthält.
Not compostable due to its polyester component.
Jedoch aufgrund des Polyesteranteils nicht kompostierbar.
Polyester components must be made from recycled used plastic.
Polyester-Bestandteile müssen aus recyceltem Altkunststoff bestehen.
Polyether-polyester block copolymers and their use as dispersing agents.
Polyether-Polyester-Blockcopolymere und deren Verwendung als Dispergiermittel.
The seams between the polyester components are made watertight with crown strip and perhaps also finished with an adhesive paste.
Die Nähte zwischen den Polyesterteilen werden mit Kronenband wasserdicht gemacht und eventuell mit einer Klebepaste versehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 190. Exact: 0. Verstreken tijd: 74 ms.
