We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der programmierten
die programmierte
der programmierte
die programmierten
dem programmierten
The network of claim 12, further comprising means for programming each of said plurality of unit cells to one of said programmed states.
Netz nach Anspruch 12, das weiterhin Mittel zum Programmieren jeder der Vielzahl von Elementarzellen auf einen der programmierten Zustände aufweist.
A system according to any one of the preceding claims, wherein the programmable means (20) comprise a programmable register for setting said programmed timing relation.
Ein System gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die programmierbare Einrichtung (20) ein programmierbares Register zum Einstellen der programmierten Zeitgebungsbeziehung aufweist.
An apparatus as in claim 1, wherein said programmed control device calculates the patient's blood pressure using a curve fit procedure if said oscillometric envelope data has said predetermined general bell shape.
Gerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die programmierte Steuervorrichtung den Blutdruck des Patienten berechnet, indem sie eine Kurvenanpassungsprozedur verwendet, wenn die oszillometrischen Hüllkurvendaten eine festgelegte allgemeine Glockenform aufweisen.
The storage unit (10) of claim 5, further characterized by said programmed controller (46) being operable to retrieve said associated message from memory and to cause said communication apparatus (16) to transmit said associated message to said remote location.
Lagereinheit (10) nach Anspruch 5, ferner dadurch gekennzeichnet, daß die programmierte Steuereinheit (46) betrieben werden kann, um die zugeordnete Nachricht aus dem Speicher abzurufen und die Kommunikationsvorrichtung (16) zu veranlassen, die zugeordnete Nachricht an den entfernten Ort zu übermitteln.
A device according to claim 8 wherein said programmed microprocessor processes said output signals by interpolation to provide additional distance measurements intermediate said transitions.
Vorrichtung nach Anspruch 8, bei welcher der programmierte Mikroprozessor die Ausgangssignale durch eine Interpolation verarbeitet, um zusätzliche Abstandsmessungen zu liefern, die zwischen den Übergängen liegen.
A method as claimed in any one of the claims 1-3, wherein said programmed logic level is read out from a storage register embodied upon said integrated circuit.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der programmierte Logikpegel aus einem Speicherregister ausgelesen wird, das auf der integrierten Schaltung ausgebildet ist.
A monitor apparatus in accordance with claim 18, wherein said programmed processer means (78) includes means for sampling the transducer signal at different rates depending on the degree of tumescence.
Monitor nach Anspruch 18, wobei der programmierte Prozessor Mittel (78) ein Mittel zum Abtasten des Wandlersignals mit von dem Ausmaß der Schwellung unterschiedlichen Raten aufweist.
The stamper of claim 10 in which said control unit serially stores information indicative of desired movement of said impression head, said foil, and said pressure means; and means for serially triggering said programmed movements and stamping operations on said book cover.
Stempler nach Anspruch 10, bei dem die Steuereinheit seriell Informationen speichert, die die gewünschte Bewegung des Prägekopfs, der Folie und der Druckeinrichtung anzeigen; mit einer Einrichtung zum seriellen Triggern der programmierten Bewegungen und des Prägebetriebs auf dem Buchumschlag.
An apparatus according to claim 12, wherein a portion of said cutting blade is outwardly curved in a plane substantially normal to said cutting edge to substantially comply with a corresponding first range of longitudinal curvature values for the ribs as part of said programmed cut data.
Vorrichtung nach Anspruch 12, bei welcher ein Absehnitt der Schneidklinge in einer im wesentlichen senkrecht zu der Schneidkante stehenden Ebene nach außen gekrümmt ist, so dass er im wesentlichen mit einem entsprechenden ersten Bereich von Längskrümmungswerten für die Rippen als Teil der programmierten Schneiddaten übereinstimmt.
A system according to claim 5 wherein said programmed microprocessor includes storage means having distance measurements in terms of the number of interference fringes stored at addresses corresponding to said output signals.
System nach Anspruch 5, bei welchem der programmierte Mikroprozessor Speichermittel besitzt, die Abstandsmessungen hinsichtlich der Anzahl von Interferenzstreifen aufweisen, die bei den Adressen gespeichert sind, welche den Ausgangssignalen entsprechen.
The method of claim 10, further comprising programming condition requirements for the system (41) and maintaining said programmed condition requirements including sensing the conditions along the cycle path to ensure that the programmed condition requirements are met.
Verfahren nach Anspruch 10, ferner umfassend das Programmieren von Bedingungserfordernissen für das System (41) und Aufrechterhalten der programmierten Bedingungserfordernisse einschließlich Fühlen der Bedingungen entlang des Zykluswegs, um sicherzustellen, dass die programmierten Bedingungserfordernisse erfüllt werden.
The system of claim 14, further characterized by said memory for said reference access codes being included within said programmed controller (46).
System nach Anspruch 14, ferner dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher für die Vergleichs-Zugangscodes in der programmierten Steuereinheit (46) enthalten ist.
The computer controlled method of claim 5 wherein said programmed operation is an initializing procedure (313) that initializes said data structure element in said data structure at said data structure's first active use.
Computergesteuertes Verfahren nach Anspruch 5, wobei die programmierte Operation eine Initialisierungsprozedur (313) ist, die das Datenstrukturelement in der Datenstruktur bei der ersten aktiven Verwendung der Datenstruktur initialisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.