Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
said string
Vertaling van "said string" in Duits
der Schnur
die Schnur
der Kette
der Strang
Strangs
das Schnurelement
die Zeichenkette
des Fadens
Apparatus as claimed in claim 9, wherein said inductive means comprises two solenoids longitudinally symmetrically positioned about the mid-point of said string.
Vorrichtung nach Anspruch 9, bei welcher die Induktionsmittel 2 bezüglich des Mittelpunktes der Schnur in Längsrichtung symmetrisch angeordnete Solenoide umfassen.
Apparatus as claimed in claim 1, wherein said sensing means comprises at least two sensors symmetrically longitudinally positioned about the mid-point of said string.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Sensormittel wenigstens zwei Sensoren aufweisen, welche bezüglich des Mittelpunktes der Schnur in Längsrichtung symmetrisch angeordnet sind.
An ornamental article according to claim 1, wherein said string is colored.
Ein Schmuckartikel nach Anspruch 1, wobei die Schnur gefärbt ist.
An ornamental article according to claim 1, wherein said string is coated with resin.
Ein Schmuckartikel nach Anspruch 1, wobei die Schnur mit einem Harz überzogen ist.
The computer-implemented method of one of claims 1 to 3, wherein said step of providing at least one attribute header further comprises providing a pronunciation for at least one character in said string of text characters.
Computerimplementiertes Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem der Schritt des Bereitstellens wenigstens eines Attribut-Headers ferner das Bereitstellen einer Aussprache für wenigstens ein Zeichen in der Kette an Textzeichen umfaßt.
Apparatus for processing speech signals according to claim 10 CHARACTERIZED IN THAT said arbitrary code storing means comprises means for storing a string of arbitrary value signals and means for identifying predetermined arbitrary value signal sequences in said string.
Vorrichtung zur Verarbeitung von Sprachsignalen nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Wählcode-Speichereinrichtung eine Einrichtung zur Speicherung einer Kette von Wählcodesignalen und eine Einrichtung zur Identifizierung vorbestimmter Wählcodesignalfolgen in der Kette umfaßt.
Apparatus as claimed in claim 4, wherein said conductive means comprises at least two conductors longitudinally symmetrically positioned about the mid-point of said string, each conductor carrying a substantially equal proportion of said current I y.
Vorrichtung nach Anspruch 4, bei welcher die Leitungsmittel wenigstens zwei Leiter umfassen, welche bezüglich des Mittelpunktes der Schnur in Längsrichtung symmetrisch angeordnet sind, wobei jeder Leiter einen im wesentlichen gleichen Anteil des Stromes I y trägt.
The method according to claim 14, said member for covering said generator main body and said string or rope are removable after said magnetic field generator is transported to a destination thereof.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei das Element zum Abdecken des Generator-Hauptkörpers und die Schnur oder das Seil entfernt werden können, nachdem der Magnetfeldgenerator zu einem Bestimmungsort davon transportiert wurde.
An ornamental article according to claim 1, wherein said string has opposite ends each folded back to form a ring, each of said folded ends being fixed to an intermediate portion of the string.
Ein Schmuckartikel nach Anspruch 1, wobei die Schnur entgegengesetzte Enden aufweist, die beide eingeschlagen sind, um einen Ring zu bilden, wobei jedes der eingeschlagenen Enden an einem dazwischen liegenden Teil der Schnur befestigt ist.
A method according to claim 23, wherein each of said ends of the string is fixed to the intermediate portion thereof by at least one clamp of synthetic resin attached by fusing to said string.
Ein Verfahren nach Anspruch 23, wobei jedes der Enden der Schnur an dem dazwischen liegenden Teil davon durch wenigstens eine Klemmeinrichtung aus synthetischem Harz, die an der Schnur durch Aufschmelzen angebracht wird, befestigt wird.
A method as claimed in any of claims 14 to 17 wherein said displacement of said string is increased by applying a feedback force to the string, said force being a function of the gravitational field acting on the string.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 17, bei welchem die Verschiebung der Schnur durch Aufbringung einer Rückkopplungskraft auf die Schnur vergrößert wird, wobei die Kraft eine Funktion des auf die Schnur wirkenden Gravitationsfeldes ist.
An air damper according to claim 6, wherein said orifice (42) is located at a position where a movable limit locus determined by a peripheral length of said end of said string (3) does not interfere with said orifice.
Luftdämpfer nach Anspruch 6, in dem das Loch (42) in einer Stellung angeordnet ist, in der ein beweglicher Grenzpunkt, der durch eine Umfangslänge des Endes der Schnur (3) bestimmt ist, das Loch nicht behindert.
A method as claimed in claim 16 wherein said points correspond to the positions of antinodes of the antisymmetric natural modes of said string.
Verfahren nach Anspruch 16, bei welchem die Punkte den Lagen der Antinoden der antisymmetrischen natürlichen Moden der Schnur entsprechen.
Synoniemen voor said string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 74 ms.
