Vertaling van "sample bar" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mechanical values based on separately cast sample bar.
Mechanische Werte bezogen auf getrennt gegossenen Probestab.
The following table details additional limits on sample bar codes used on.
Die folgende Tabelle führt die zusätzlichen Einschränkungen für Probenbarcodes beim -System detailliert auf.
The system cannot simultaneously handle sample bar codes of a given symbology with and without check digits.
Das System kann nicht gleichzeitig Probenbarcodes einer gegebenen Symbologie mit und ohne Prüfziffern verarbeiten.
You can register the same sample bar code multiple times if you have a different test profile for each registration.
Sie können den gleichen Proben-Barcode mehrmals eingeben, wenn Sie ein unterschiedliches Testprofil für jede Eingabe haben.
The sample bar code did not contain at least 4 characters.
The sample bar code is being read
In the sample bar, the context menu allows you to sample immediately and to control the write enable state.
In der Sampleleiste ermöglicht Ihnen das Kontextmenü unverzügliches Sampling und die Steuerung des "Schreiben ermöglichen"-Status.
requires the service personnel to indicate whether sample bar codes contain a check digit or not.
Beim kann nur das Servicepersonal feststellen, ob der Probenbarcode eine Prüfziffer beinhaltet oder nicht.
Move, cycle, or initialize the sample bar code reader, sample tray, and sample tray conveyor.
Bewegt, dreht weiter oder initialisiert den Probenstrichcodeleser, das Probentray und das Probentray-Transportband.
In the script bar and sample bar, right-clicking a button opens a context menu from which you can open the script or sampling configuration.
In der Skript- und Sampleleiste wird durch Rechtsklick ein Kontextmenü geöffnet, von dem aus Sie das Skript oder die Sampling-Konfiguration öffnen können.
The sample bar code for the specified tray/cup position could not be read, or has more than 15 characters.
Der Probenbarcode für die bestimmte Tray/Probengefäß-Position konnte nicht gelesen werden oder hat mehr als 15 Zeichen.
The PC is equipped with a keyboard and a mouse to navigate the software and a bar code reader for quick input of cassette, reagent, and sample bar code information.
Zum Arbeiten mit der Software ist der PC ist mit einer Tastatur und einer Maus und - zur schnellen Eingabe der Kassette, des Reagenz und der Barcode-Information der Proben - mit einem Barcodeleser ausgestattet.
Replace the sample bar code label, manually program the sample or select a sample ID 15 characters or less.
Ersetzen Sie das Barcodeetikett der Probe, programmieren Sie die Probe manuell oder wählen Sie eine Proben-ID von 15 oder weniger Zeichen.