Examples with "sample programs in the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select or deselect all unassigned sample programs in the list.
Auswählen oder Aufheben der Auswahl aller nicht zugewiesenen Probenprogramme in der Liste.
The sample programs in the folder DEMO are also very helpful.
More explanations about this topic are listed in the manual under COMPILER and with the sample programs in the folder DEMO.
Weitere Erläuterungen zu diesem Thema finden Sie im Handbuch unter COMPILER und bei den Beispielprogrammen im DEMO Ordner.
Sample programming options can be used to search for records in the sample file on the analyzer, to display sample programs in the sample file, or to delete records from the sample file.
Touch Yes to delete the individual sample program in the selected tray.
Wählen Sie Ja an, um das einzelne Probenprogramm im ausgewählten Tray zu löschen.
When using the sample program in customized applications the user must examine whether all function and safety-relevant conditions are fulfilled.
Bei der Verwendung des Beispielprogrammes in kundenspezifischen Applikationen muss der Anwender prüfen, ob alle funktions- und sicherheitsrelevanten Bedingungen erfüllt sind.
VITROS Systems will retain a sample program in the system memory when all sample and assay processing steps are not complete for that sample program including the following
VITROS Systeme speichern ein Probenprogramm, wenn die Proben- und Testbearbeitungsschritte für dieses Probenprogramm nicht abgeschlossen sind, einschließlich der folgenden Informationen
VITROS Systems will retain a sample program in the system memory when all sample and assay processing steps are not complete for that sample program* including the following
Die VITROS Systeme behalten ein Probenprogramm im Systemspeicher zurück, wenn nicht alle Schritte der Proben- und Testverarbeitung für dieses Probenprogramm* abgeschlossen wurden, wie
See also the sample program "SharedLib.BAS" in the DEMO folder.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.