Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
satisfaction
Vertaling van "satisfaction" in Duits
They collected data until the question was solved to their satisfaction.
Sie sammelten Daten, bis die Frage zu ihrer Zufriedenheit geklärt war.
Their customer service update brought satisfaction to a whole new level.
Die Verbesserung des Kundenservice hob die Zufriedenheit auf ein ganz neues Niveau.
She felt a modicum of satisfaction after finishing her painting.
Sie fühlte ein wenig Befriedigung, nachdem sie ihr Gemälde beendet hatte.
Retaliation might provide temporary satisfaction but often leads to long-term consequences.
Vergeltung mag vorübergehende Befriedigung bieten, führt aber oft zu langfristigen Konsequenzen.
She smiled with spiteful satisfaction when she heard about her competitor's downfall.
Sie lächelte mit gehässiger Genugtuung, als sie von dem Misserfolg ihrer Konkurrentin erfuhr.
I won't give him the satisfaction of watching me beg.
Ich gebe ihm nicht die Genugtuung, mich betteln zu sehen.
The adjusted participants in the study reported higher levels of satisfaction.
Die ausgeglichenen Teilnehmer der Studie berichteten von einer höheren Zufriedenheit.
Raising the bar in customer service leads to increased satisfaction among clients.
Die Steigerung der Qualität im Kundenservice führt zu erhöhter Zufriedenheit unter den Kunden.
We should poll our clients to determine their satisfaction with our services.
Wir sollten unsere Kunden nach ihrer Zufriedenheit mit unseren Dienstleistungen befragen.
After the confusion, the arrangements were sorted out to everyone's satisfaction.
Nach der Verwirrung wurden die Vereinbarungen zur Zufriedenheit aller geregelt.
He's catching his tail, switching jobs constantly but never finding real satisfaction.
Er dreht sich im Kreis, wechselt ständig Jobs und findet doch keine Zufriedenheit.
He twisted the lens slightly until it slipped into place with satisfaction.
Er drehte das Objektiv leicht, bis es mit Zufriedenheit an seinen Platz glitt.
In customer service, satisfaction is paramount to fostering loyalty.
Im Kundenservice hat die Zufriedenheit oberste Priorität, um Loyalität zu fördern.
Uitdrukkingen met satisfaction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
get satisfaction v.
Befriedigung empfinden
"I get satisfaction from helping others."
customer satisfaction n.
Kundenzufriedenheit
"The company improved customer satisfaction by offering better support."
get satisfaction out of v.
Befriedigung daraus ziehen
"She gets satisfaction out of helping others."
job satisfaction n.
Arbeitszufriedenheit
"Job satisfaction is important for employee motivation."
to everybody's satisfaction adv.
zur Zufriedenheit aller
"The problem was solved to everybody's satisfaction."
to one's complete satisfaction adv.
zu jemandes vollster Zufriedenheit
"The repairs were done to my complete satisfaction."
to one's great satisfaction adv.
zu großer Freude · zu seiner großen Zufriedenheit
"To her great satisfaction, she passed the exam."
self-satisfaction n.
Selbstzufriedenheit
"She felt a deep self-satisfaction after completing the project."
vicarious satisfaction n.
stellvertretende Zufriedenheit
"She felt vicarious satisfaction when her friend won the award."
accord and satisfaction n.
Vergleich
"The parties reached an accord and satisfaction to resolve the issue."
client satisfaction n.
Kundenzufriedenheit
"High client satisfaction helps the company keep contracts and win new projects."
constraint satisfaction n.
Nebenbedingungserfüllung
"We solved the puzzle by modelling it as a constraint satisfaction problem."
consumer satisfaction n.
Kundenzufriedenheit
"High consumer satisfaction often leads to loyal repeat customers."
demand satisfaction v.
Genugtuung fordern
"He demanded satisfaction after the insult."
satisfaction note n.
Schuldbestätigungsdokument
"The bank issued a satisfaction note after the loan was repaid."
Synoniemen voor satisfaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33858. Exact: 33858. Verstreken tijd: 204 ms.
