Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scuttle
View images
Kohlenschütte
davonflitzen
In a frantic moment, the team had to scuttle their ship to survive.
In einem hektischen Moment musste das Team ihr Schiff versenken, um zu überleben.
He had no choice but to scuttle the old ship that was no longer seaworthy.
Er hatte keine andere Wahl, als das alte, nicht mehr seetüchtige Schiff zu versenken.
Rats can scuttle through the smallest of openings in search of food.
Ratten können durch die kleinsten Öffnungen huschen, um nach Nahrung zu suchen.
Crabs scuttle back and forth, waiting to ambush you.
Krabben huschen hin und her und warten darauf, dich zu überfallen.
Last night, I saw a water bug scuttle across the damp kitchen floor.
Letzte Nacht sah ich eine Küchenschabe über den feuchten Küchenboden huschen.
Crabs scuttle across the tidal flat, leaving tiny imprints in the soft mud.
Krebse huschen über das Wattenmeer und hinterlassen winzige Spuren im weichen Schlamm.
In tidal pools, various crustaceans scuttle across the sand.
In Gezeitentümpeln huschen verschiedene Krebstiere über den Sand.
As the storm approached, the captain reluctantly decided to scuttle the ship.
Als der Sturm näherte, beschloss der Kapitän widerwillig, das Schiff zu versenken.
Never fear. I'll not scuttle your ship.
Keine Sorge, ich werd Ihr Schiff nicht versenken.
You'd scuttle the fleet in a month.
Sie würden die Flotte in einem Monat versenken.
It won't just scuttle the peace talks.
Es wird nicht nur versenken. die Friedensgespräche.
Water dripped through the scuttle, reminding them of the storm outside.
Wasser tropfte durch die Luke und erinnerte sie an den Sturm draußen.
A stray cat found refuge inside the scuttle during the heavy rain.
Eine streunende Katze fand Zuflucht in der Luke während des starken Regens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of scuttle
Luke
Decksluke
Kohlenkasten
Brennstoffbehälter
Uitdrukkingen met scuttle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
scuttle a plan v.
einen Plan vereiteln
"The manager scuttled the plan to expand the business."
! scuttle off v.
huschen · sich davonmachen
"She scuttled off before anyone could ask questions."
scuttle one's own ship v.
sich selbst ins Aus manövrieren
"He scuttled his own ship by quitting before the promotion."
scuttle away v.
davonhuschen
"The mouse scuttled away when it saw the cat."
scuttle ship v.
sabotieren
"The board scuttled ship the festival proposal before the vote."
coal scuttle n.
Kohlenkasten · Kohlenkübel
"She filled the coal scuttle and poured coal onto the fire."
Synoniemen voor scuttle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 369. Exact: 369. Verstreken tijd: 33 ms.
