We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the system's angles of electrical tilt in transmit and receive modes are independently adjustable by means of the first and second variable phase shifters (146,181) respectively.
die elektrischen Neigungswinkel des Systems im Sende- und Empfangsmodus unabhängig durch erste beziehungsweise zweite variable Phasenschieber (146,181) eingestellt werden können.
Apparatus according to claim 2, wherein the second variable cutoff filter (31) is an all-pass filter within the audio frequency band.
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei welcher der zweite variable Trennfilter (31) ein Allpaßfilter innerhalb des Audiofrequenzbandes ist.
A microprocessor as claimed in claim 1, wherein said secondary count section is presettable at a second variable preset count.
Mikroprozessor nach Anspruch 1, wobei der genannte sekundäre Zählabschnitt auf einen zweiten variablen vorgegebenen Zählerstand voreinstellbar ist.
the method includes introducing a second variable phase shift in a receive path (179),
das Verfahren das Einbringen einer zweiten variablen Phasenverschiebung in einen Empfangspfad (179) umfasst,
A second variable characterises the permissible torque.
Eine zweite Größe charakterisiert das zulässige Moment.
The dependence of the second variable on the rotational speed varies in at least two rotational speed ranges.
Die zweite Größe weist in wenigstens zwei Drehzahlbereichen unterschiedliche Abhängigkeiten von der Drehzahl auf.
In this case, rename the second variable.
Geben Sie in diesem Fall der zweiten Variablen einen anderen Namen.
The desired name can be passed in the second variable.
In der zweiten Variablen kann der gewünschte Filename übergeben werden.
The second variable is the cash stream beginning in a period.
Bei der zweiten Variablen handelt es sich um den in einer Periode beginnenden Cash-Stream.
The second variable is automatically calculated when defining the required power/ torque.
Bei der Definition der gewünschten Leistung/ des Drehmoments wird die zweite Variable automatisch berechnet.
but there was a second variable he never even considered.
Aber es gibt eine zweite Variable, die er gar nicht bedacht hat.
The second command tries to create a second variable with the same name.
Im zweiten Befehl wird versucht, eine zweite Variable mit dem gleichen Namen zu erstellen.
The second variable contains a more precise description of the service that is displayed in suitable browsers.
Die zweite Variable enthält eine genauere Beschreibung des Diensts, die in den entsprechenden Browsern angezeigt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.