Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serenity
Vertaling van "serenity" in Duits
Definitie
For the portrait, she struck an attitude of calm, reflective serenity.
Für das Porträt nahm sie eine Pose ruhiger, nachdenklicher Gelassenheit ein.
While hiking, I felt the vibe of serenity surrounded by nature.
Beim Wandern spürte ich die Gelassenheit, umgeben von der Natur.
They stared at the undrawn landscape filled with potential and serenity.
Sie blickten auf die unberührte Landschaft, die voller Potenzial und Ruhe war.
He finds inspiration for his art in the serenity of the landscaped garden.
Er findet Inspiration für seine Kunst in der Ruhe des gestalteten Gartens.
One man said he felt a sense of happiness and true serenity.
Ein Mann sagte, er spüre wahres Glück und Heiterkeit.
I continued my work with some kind of marvelous serenity.
Ich setze meine Arbeit in einer Art wunderbaren Heiterkeit fort.
He gazed at the sunset with a beatific serenity on his face.
Er blickte mit einer glückseligen Gelassenheit auf das Meer hinaus.
Repose bathed the landscape in serenity, making it feel almost magical.
Ruhe erfüllte die Landschaft mit Gelassenheit und ließ sie fast magisch wirken.
During the meditation session, she felt completely immersed in serenity.
Während der Meditation fühlte sie sich völlig in Gelassenheit versunken.
The pristine beach is a prized destination for tourists seeking serenity.
Der unberührte Strand ist ein begehrtes Ziel für Touristen, die Ruhe suchen.
An atmosphere of settling serenity enveloped the church during the service.
Eine Atmosphäre beruhigender Gelassenheit umhüllte die Kirche während des Gottesdienstes.
She finds serenity in the light of a votive candle by her bedside.
Sie findet Gelassenheit im Licht einer Opferkerze an ihrem Bett.
The peaceable morning brought a sense of calm and serenity to the town.
Der friedfertige Morgen brachte ein Gefühl der Ruhe und Gelassenheit in die Stadt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor serenity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10031. Exact: 10031. Verstreken tijd: 65 ms.
