Klippa sets up a secure server in your country of choice.
Klippa richtet einen sicheren Server in einem Land ihrer Wahl ein.
Each weekend, the radio amateur sets up his equipment in the local park.
Jedes Wochenende richtet der Funkamateur seine Ausrüstung im örtlichen Park ein.
Ali and I sit on the sofa, Orhan sets up his camera.
Ali und ich sitzen auf dem Sofa, Orhan baut seine Kamera auf.
Every morning, the sign painter sets up his tools in the town square.
Jeden Morgen richtet der Schildmaler seine Werkzeuge auf dem Marktplatz ein.
The verdict sets up an appeal on a much larger stage.
Das Urteil richtet einen Aufruf auf eine viel größere Bühne.
The administrator sets up users and assigns them points for use.
Der Administrator richtet Nutzerkonten ein und teilt diesen Punkte zu.
The extension automatically selects and sets up tested proxies from the cloud.
Die Erweiterung automatisch auswählt und richtet getestete Proxys aus der Wolke.
The member sets up his profile on the platform independently.
Das Mitglied richtet sein Profil auf der Plattform selbstständig ein.
An employee sets up the machine, then it's all systems go.
Ein Mitarbeiter richtet die Maschine ein, dann kann es losgehen.
Tdh sets up child-friendly spaces and supports psychosocial activities in schools.
Tdh richtet kinderfreundliche Räume ein und unterstützt psychosoziale Aktivitäten in Schulen.
On game nights, the publican sets up big screens for enthusiastic fans.
An Spielabenden richtet der Wirt große Bildschirme für begeisterte Fans ein.
Our experienced team sets up your booking layer in no time.
Unser erfahrenes Team richtet Ihre Mobile Booking Schicht in kürzester Zeit ein.
Each remaining stanza in the file sets up a database.
Jeder verbleibende Absatz in der Datei richtet eine Datenbank ein.