Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shine
View images
Vertaling van "shine" in Duits
Vervoegen
If you sand it correctly, the finish will shine beautifully.
Wenn du es richtig schleifst, wird die Oberfläche wunderschön glänzen.
She preferred to stay in the shadows and let her team shine.
Sie blieb lieber im Schatten und ließ ihr Team glänzen.
They believed the stars would shine above them to the end of time.
Sie glaubten, die Sterne würden über ihnen bis in alle Ewigkeit leuchten.
I wonder what makes the stars shine so brightly in the night sky.
Ich überlege, was die Sterne am Nachthimmel so hell leuchten lässt.
Hang on through the storm; the sun will shine again soon.
Halte durch den Sturm aus; bald wird die Sonne wieder scheinen.
The sun will shine bright tomorrow, perfect for a picnic.
Morgen wird die Sonne hell scheinen, perfekt für ein Picknick.
If you spread yourself too thin, none of your projects will shine.
Wenn du dich zu sehr verzettelst, wird keines deiner Projekte glänzen.
The window was sprayed with cleaner, making it shine brightly.
Das Fenster wurde mit Reiniger eingesprüht, sodass es hell glänzte.
He threatened to shove the parking ticket where the sun don't shine.
Er drohte, das Knöllchen dahin zu stecken, wo die Sonne nicht scheint.
She carefully dusted the light fixture, making it shine brightly again.
Sie hat die Leuchte sorgfältig abgestaubt, damit sie wieder hell leuchtet.
After the promotion, she took a back seat and let her team shine.
Nach der Beförderung trat sie in den Hintergrund und ließ ihr Team glänzen.
If you soap the surfaces, they will shine once rinsed.
Wenn du die Oberflächen einseifst, werden sie nach dem Abspülen glänzen.
They used neon paint to make the signs shine bright at night.
Sie verwendeten Neonfarbe, damit die Schilder nachts hell leuchten.
Images of shine
Glanz
Schimmer
Uitdrukkingen met shine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
shine a light v.
beleuchten
"He shone a light on the dark path."
shine down v.
scheinen
"The sun shines down on the beach every morning."
shine on v.
anstrahlen · beleuchten
"The sun will shine on the garden all day."
shine out v.
leuchten
"The lighthouse shines out across the sea."
shine through v.
durchscheinen
"His talent for music really shone through during the concert."
shine up v.
polieren
"He decided to shine up his old shoes."
! rain or shine adv.
bei jedem Wetter · egal was kommt
"The picnic will happen rain or shine."
shine a spotlight on v.
ins Rampenlicht stellen
"The documentary shone a spotlight on climate change impacts."
! shine at v.
glänzen
"She really shines at playing the piano."
! come rain hail or shine exp.
bei jedem Wetter
"The picnic will happen come rain hail or shine."
come rain or shine adv.
bei jedem Wetter · egal bei welchem Wetter
"She goes jogging every morning come rain or shine."
! let your light shine v.
sein Licht leuchten lassen
"Stop hiding—let your light shine and encourage everyone around you."
put a shine on v.
polieren
"He put a shine on his shoes before the interview."
! rise and shine exp.
raus aus den Federn
"Come on, rise and shine, we have a busy day ahead!"
! shine a light on v.
beleuchten
"The report shines a light on the company's financial issues."
shine like a beacon v.
hervorstechen · wie ein Leuchtfeuer strahlen
"Her talent shone like a beacon in the competition."
! take a shine to v.
Gefallen finden an
"She took a shine to the new puppy."
! take the shine off v.
den Glanz nehmen · die Freude mindern
"The rain took the shine off the picnic."
! take the shine out of v.
überschatten · überstrahlen
"Her performance took the shine out of his speech."
! time to shine exp.
Zeit zu glänzen
"This is your time to shine in the competition."
Synoniemen voor shine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rain or shine
6500
shine a light
5010
shine a light on
3960
rise and shine
3700
shine bright
3460
shine at
3460
shine through
+10k
shine on
+10k
Resultaten: 22386. Exact: 22386. Verstreken tijd: 96 ms.
