Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shortfall
Vertaling van "shortfall" in Duits
She expressed concern over the shortfall in her savings for retirement.
Sie äußerte Besorgnis über das Defizit in ihren Ersparnissen für den Ruhestand.
After reviewing the numbers, they realized the shortfall could not be overlooked.
Nach Überprüfung der Zahlen erkannten sie, dass das Defizit nicht übersehen werden konnte.
In this case, no interest will be charged on the shortfall.
In diesem Fall werden auf den Fehlbetrag keine Zinsen erhoben.
Some months later the representative paid the shortfall, making reference to Art.
Einige Monate später entrichtete der Vertreter den Fehlbetrag unter Berufung auf Art.
Despite their efforts, the project experienced a shortfall in the necessary resources.
Trotz ihrer Bemühungen stellte das Projekt einen Mangel an notwendigen Ressourcen fest.
We discovered a shortfall in staffing levels during the busy holiday season.
Wir entdeckten einen Mangel an Personal während der geschäftigen Feiertagssaison.
The athlete's performance illustrated a shortfall in training that needed correction.
Die Leistung des Athleten zeigte einen Mangel an Training, der korrigiert werden musste.
Due to unexpected expenses, we are facing a shortfall in our cash reserves.
Aufgrund unerwarteter Ausgaben stehen wir vor einem Defizit in unseren Barreserven.
Each semester, the university struggles with a shortfall in its operating budget.
Jedes Semester kämpft die Universität mit einem Defizit in ihrem Betriebshaushalt.
There was a noticeable shortfall in health services available to the community.
Es gab einen spürbaren Mangel an verfügbaren Gesundheitsdiensten für die Gemeinschaft.
Their financial review pointed out a shortfall in projected revenue from the last quarter.
Ihre Finanzprüfung wies auf ein Defizit bei den prognostizierten Einnahmen des letzten Quartals hin.
Their sales forecast indicated a significant shortfall compared to last year's performance.
Ihre Verkaufsprognose wies auf ein erhebliches Defizit im Vergleich zur Leistung des letzten Jahres hin.
We must cut several budget items to balance the financial shortfall.
Wir müssen mehrere Ausgabeposten streichen, um das finanzielle Defizit auszugleichen.
Synoniemen voor shortfall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
budget shortfall
380
cash shortfall
120
Resultaten: 2740. Exact: 2740. Verstreken tijd: 48 ms.
