Examples with "single-action system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The single-action only trigger system, also featuring a frame-mounted manual safety, is also manually adjusted for competition-ready performance.
Der Single-Action-Abzug ist mit einer manuellen Sicherung am Griff ausgestattet und ebenfalls manuell für Wettkampfdisziplinen eingestellt.
Its unique single action cantilever locking system exerts the correct amount of pressure to assure a secure fit, wedging the protective rubber ends in place, ceiling to floor.
Sein einzigartiges tragendes Verriegelungssystem übt das richtige Maß an Druck aus, um eine sichere Passform zu gewährleisten, die Keilverbindung des Schutzgummis geht von der Decke bis zum Boden.
Ease of Installation The single action ISOfix release system allows caregivers to easily and properly install the base, removing the guesswork.
Einfache Installation Die einfache Bedienung des ISOfix Entriegelungssystem ermöglicht Eltern die Basis-Station ordnungsgemäß zu installieren und lässt keinen Spielraum für falsche Anwendung zu.
The original single action crotchet system ("à crochets") gives the authentic prerequisite to 18th century playing techniques.
Diese Einfach-Pedalharfe mit dem originalen Zugkrücken-System bietet die authentischen Voraussetzungen für die barocke Spieltechnik des 18. Jh.
In this case, the suitably modernised single-action repeater system used on the Colt 1873 was chosen.
In diesem Fall wurde das zweckmäßige Abzugs- und Repetiersystem des Colt 1873 mit Single-Action-Abzug ausgewählt.
SMART Assist The lever-type C-Arm Controller CyberConsole and DirectMemory for quick C-Arm positioning provide single-action performance to make system control in the examination room and control room as simple as possible.
Die C-Bogen Joysticksteuerung CyberConsole und DirectMemory für eine schnelle Positionierung des C-Bogens ermöglichen die Bedienung mit nur einem Arbeitsschritt, um die Systemkontrolle im Untersuchungsraum und im Kontrollraum so einfach wie möglich zu machen.
The Taurus TX22 is a.LR full-size polymer framed, Single-action only striker-fire system, semi-auto pistol with a 16 round magazine capacity.
Die Taurus TX22 ist eine Fullsize-Polymer-Pistole mit Schlagbolzenschloss und Single-Action-Abzug in. l.r. mit 16-Schuss-Magazin.
When empty, the 438 gram KEL-TEC PMR-30 functions with a simple and functionally safe single action blowback system with a mechanical buffer and friction lock.
Die im Leerzustand nur 438 Gramm schwere KEL-TEC PMR-30 arbeitet mit einem simpel gestalteten, funktionssicheren Feder-Masse-Verschluss mit mechanischer Verzögerung und kraftschlüssiger Verriegelung.
The single action trigger system with light metal skeleton trigger and trigger stop breaks cleanly and crisply from the release point after an average pull of 2,100 grams, whereby the relatively high weight is likely prompted by product liability concerns in the US.
Das Single Action-Abzugssystem mit skelettiertem Leichtmetallabzug mit Triggerstop löste nach der Überwindung eines durchschnittlichen Abzugsgewichts von 2.100 Gramm sauber und trocken nach dem Druckpunkt aus, wobei das relativ hohe Gewicht wohl auch der US-Produkthaftung geschuldet ist.
A small and handy five shot revolver with single-and double-action system.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.