Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so it
Vertaling van "so it" in Duits
Both teams are playing brilliantly, so it's anyone's race heading into overtime.
Beide Mannschaften spielen brillant, daher ist in der Verlängerung noch alles offen.
Please prop the book upright so it doesn't fall over.
Bitte stelle das Buch aufrecht hin, damit es nicht umfällt.
He will pump up the kickboard so it floats properly.
Er wird das Kickboard aufpumpen, damit es richtig schwimmt.
Please prop that heavy gate so it does not close on us.
Bitte klemm das schwere Tor fest, damit es sich nicht schließt.
She decided to pierce the balloon carefully so it wouldn't pop.
Sie beschloss, den Ballon vorsichtig anzustechen, damit er nicht platzt.
I need to string the tent so it stays up during the storm.
Ich muss das Zelt straff spannen, damit es dem Sturm standhält.
Catch hold of the ladder at the top so it doesn't wobble.
Greif die Leiter oben fest zu, damit sie nicht wackelt.
From the data collected, so it would appear our strategy is failing.
Aus den erhobenen Daten es scheint so, dass unsere Strategie scheitert.
After reviewing the evidence, so it would appear the contract was breached.
Nach Durchsicht der Beweise es scheint so, dass der Vertrag verletzt wurde.
He finished the report in a hurry, so it contained several mistakes.
Er beendete den Bericht in Eile, daher enthielt er mehrere Fehler.
Please have an eye on the soup so it doesn't boil over.
Bitte hab ein Auge auf die Suppe, damit sie nicht überkocht.
The tailor will touch up the dress so it fits perfectly.
Der Schneider wird das Kleid anpassen, damit es perfekt sitzt.
Please bring the sauce to a simmer so it thickens nicely.
Bitte lass die Soße leicht köcheln, damit sie schön eindickt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
so it goes
5300
and so it was that
1890
so may it be
60
it so happens
3990
it is so much fun
1450
it felt so right
200
Resultaten: 82663. Exact: 82663. Verstreken tijd: 490 ms.
