Examples with "software component versions made" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One or more software component versions made available at the same time for implementing a well-defined scope of functionality.
Eine oder mehrere Softwarekomponentenversionen, die gleichzeitig zur Verfügung gestellt werden, um einen klar definierten Funktionsumfang einzuführen.
Andere resultaten
In the input help, you can select communication channel templates from all software component versions.
Product and software component versions which are certified by us will be visible in SAP Solution Manager, thereby helping to speed up support issues.
Versionen von Produkt- und Softwarekomponenten, die von uns zertifiziert wurden, werden im SAP Solution Manager angezeigt, sodass Supportanfragen schneller bearbeitet werden können.
Software versions indicate the specific version of the software component entry in the deployment library. The Linux Provisioning application increments all those software component versions every time there is a significant change in that component's properties.
The use of tools for version management of all data in software and hardware design has made it clear which components belong and fit together.
Durch die Verwendung von Werkzeugen zur Versionsverwaltung der Daten in Soft- und Hardwareentwicklung entstand Klarheit, welche Komponenten zusammengehören und -passen.
For the local version, the software assurance or the enhancement plan will continue to be paid and the cloud components will be made available as a subscription at a discounted price.
Dabei wird für die lokale Version weiterhin die Software Assurance bzw. der Enhancementplan gezahlt und die Cloud-Komponenten werden zu einem rabattierten Preis als Abonnement zur Verfügung gestellt.
"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting - in part or in whole - any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment.
„Geänderte Version" bezeichnet Bearbeitungen, die dadurch entstehen, dass Komponenten der Originalversion im Ganzen oder in Teilen hinzugefügt, gelöscht oder ersetzt oder Formate geändert werden oder die Schriftsoftware in eine neue Umgebung übertragen wird.
Of particular interest was the further development of our network drive encryption (HiCrypt 2.0) into an enterprise version, in which the administration, installation and use of the software in larger IT infrastructures was made considerably easier with the help of a central server component.
Besonderes Interesse fand die Weiterentwicklung unserer Netzlaufwerkverschlüsselung (HiCrypt 2.0) zu einer Enterprise-Version, bei der mit Hilfe einer zentralen Serverkomponente die Administration, Installation und Nutzung der Software in größeren IT-Infrastrukturen nochmals deutlich erleichtert wurde.
Tebis, the software and process provider for the development, design and manufacture of models, molding tools and components, has made its Version 4.0 Release 3 available on the market in the fall of 2016.
Zum Herbst 2016 hat Tebis, Software- und Prozessanbieter für die Entwicklung, Konstruktion und Fertigung von Modellen, Formwerkzeugen und Komponenten, die Version 4.0 Release 3 auf den Markt gebracht.
"Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting - in part or in whole - any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment.
„Geänderte Version" („Modified Version") bezeichnet jedes abgeleitete Werk, das durch Hinzufügen, Löschen oder Ersetzen (in Teilen oder im Ganzen) jedweder Komponenten der Originalversion, durch Ändern von Formaten oder durch Portieren der Schriftsoftware in eine neue Umgebung entstanden ist.
Most components of the GNU/Linux operating system, including the Linux component that was made free software in 1992, are licensed under GPL version 2, released in 1991.
Die meisten Komponenten des GNU/Linux-Betriebssystems, einschließlich der Linux-Komponente (die 1992 Freie Software wurde), sind unter der 1991 freigegebenen GPL, Version 2, lizenziert.
The installer will install the following two software components to your computer.
Der Installer installiert die folgenden beiden Software- Komponenten auf Ihrem Computer.
Loose coupling can often be achieved through well-defined interfaces between software components.
Lose Kopplung kann oft durch gut definierte Schnittstellen zwischen Softwarekomponenten erreicht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.