Examples with "software level with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The implementation of the measuring system took place on software level with the program-ming language MATLAB 5,2 under Windows 98.
Die Realisierung des Messsystems erfolgte auf Softwareebene mit der Programmiersprache MATLAB 5.2 unter Windows 98.
Our company could solve this problem successfully by creating automatic management of the examination at software level with simultaneous evaluation of data.
Unser Unternehmen hat dieses Problem mit Erfolg gelöst, indem wir die Untersuchung auf Softwarenebene automatisiert und eine zeitgleiche Auswertung ermöglicht haben.
As a result, the PCI-SIG, the standards body that defines PCI, has introduced PCI Express, with the main goals of providing a scalable, low-cost interface that serves many different markets and delivering compatibility at the software level with existing PCI card drivers and software.
Infolgedessen hat die PCI Special Interest Group (PCI-SIG) den Standard PCI Express eingeführt. Hauptziele dabei waren eine skalierbare, kostengünstige Schnittstelle, die für verschiedene Märkte interessant ist, sowie die Kompatibilität zu bestehenden PCI-Treibern und Software.
Andere resultaten
On the other hand, the control system is adaptable through its modular design both hardware and software levels with the least effort to different analysis tasks.
Zum anderen ist das Regelungssystem durch seinen modularen Aufbau sowohl auf Hardware- als auch auf Softwareebene mit geringstem Aufwand an unterschiedliche Analyseaufgaben anpassbar.
The groups worked independently on various aspects of the model vehicles at the software and hardware level with the aim to integrate the components into a complete system.
Die Gruppen erarbeiteten selbstständig verschiedene Teilaspekte der Modellfahrzeuge auf Soft- und Hardware-Ebene mit dem Ziel, diese zu einem Gesamtsystem zusammenzufügen.
Security solutions have so far been confined to software level or were coupled with additional external hardware, meaning they were easily circumvented.
Bisher ließen sich Sicherheitsmaßnahmen allein auf Software-Ebene oder in Kombination mit zusätzlicher externer Hardware realisieren; sie waren damit leicht zu umgehen.
$115/month at the Pro and Accelerate software levels, included with Ultimate.
$115/monatlich in den Pro und Accelerate Software Stufen, bei Ultimate inbegriffen.
With creative design and high quality reliable services secondary market units are produced at a high level with software installation and the individual customer wishes.
Durch kreative und qualitätssichere Leistungen werden Zweitmarktgeräte auf hohem Niveau mit Software, Verpackung und den jeweiligen Kundenwünschen produziert.
Software Assurance keeps your software environment running at an optimal level with software updates and technical support.
On this page you can propose internet radio stations to the Revox editors, provided that you have a Revox Multiuser System or a Joy MKI with software level from 1.20 or a Joy MKII with software level from 2.3.
Netzwerk diese Seite können Sie der Revox Redaktion neue Internet Radio Stationen vorschlagen, sofern Sie über ein Revox Multiuser System oder einen Joy MKI mit einem Softwarestand ab 1.20 oder einen Joy MKII mit einem Softwarestand ab 2.3 verfügen.
On this page you can propose internet radio stations to the Revox editors, provided that you have a Revox Multiuser System or a Joy MKI with software level from 1.20 or a Joy MKII with software level from 2.3.
Wenn Sie ein Produkt aus der Revox M-Serie mit einem Multimedia Modul nutzen, einen Joy MKI mit Software kleiner 1.20 oder einen Joy MKII mit Software 2.0, 2.1 oder 2.2 verwenden, folgen Sie bitte diesem Link.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.