Examples with "software models is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After a contract period of three to five years, the total cost of ownership for software models is often higher than for a licensed model.
Nach einer Vertragsdauer von drei bis fünf Jahren befinden sich die Gesamtbetriebskosten bei Software-Modellen oft über denen eines lizenzierten Modells.
It should be noted that the overlap of possible business models on top of the different software models is much larger than usually understood.
Bemerkenswerterweise überlappen sich die Geschäftsmodelle die auf Basis der unterschiedlichen Software-Modellen möglich sind, viel stärker, als normalerweise angenommen wird.
As the PC-compatible software modules used are identical to the real target software components, and as they are executed on a real-time operating system, the realistic behavior of the software models is ensured.
Da die verwendeten PC-lauffähigen Softwaremodule mit den realen Target-Software-Komponenten identisch sind und deren Ausführung auf einem Echtzeit-Betriebssystem erfolgt, ist ein realistisches Verhalten der Softwaremodelle gewährleistet.
Andere resultaten
The behaviour of the software model is observed by means of output data.
Especially as the Freemium Software model is subsidized by the contributions of fee-based license customers, we have to make sure that everybody is using their licenses within the contractually agreed scope.
Gerade da das Freemium-Software-Modell durch die Beiträge der zahlenden Kunden subventioniert wird, müssen wir sicherstellen, dass alle ihre Lizenzen innerhalb des vertraglich vereinbarten Umfangs nutzen.
While development models for software are purely technical, the term of software model is broader and also allows taking into account the political, economical, scientific and social components.
Während Entwicklungsmodelle für Software rein technisch sind, ist der Begriff des Softwaremodells breiter und erlaubt auch die Betrachtung im Bezug auf politische, ökonomische, wissenschaftliche und gesellschaftliche Komponenten.
The all-inclusive software model is designed to help Dell EqualLogic customers avoid the errors, confusion and complexity of traditional "a-la-carte menu" pricing.
Mit dem All-inclusive-Softwaremodell können Kunden von Dell EqualLogic die Fehler, Verunsicherung und Komplexität vermeiden, die bei herkömmlichen Angeboten mit einzeln zusammenzustellenden Optionen häufig auftreten.
This software model is useful to people who need censorship resistance which tend to be people that are either off the grid or who want to be off the grid
Dieses Software-Modell ist nützlich für Menschen, die Resistenz gegen Zensur benötigen - das sind in der Regel entweder Menschen, die keinen Zugang zum Internet haben, oder bewusst nicht auf das Internet zugreifen wollen, um ihre Privatsphäre zu schützen.
The software model of QuickHMI is consequently based on client/server architecture.
Das Software-Modell von QuickHMI basiert konsequent auf einer Client-Server-Architektur.
The implementation of software systems from professional models is transparent to students
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.