Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software programs under
Examples with "software programs under" and their translation in Duits
Dell uses third-party hardware systems and software programs under licensing agreements that may restrict their use and duplication.
Dell verwendet Hardwaresysteme und Softwareprogramme von Dritten im Rahmen von Lizenzvereinbarungen, die deren Nutzung und Duplizierung einschränken können.
In the event that the customer leases software programs under a contract, the maintenance and support services specified in the individual contract shall form a compulsory component of the contract and shall be included in the fee.
Bei einer vertraglich vereinbarten Anmietung von Softwareprogrammen durch den Kunden bilden die im Einzelvertrag spezifizierten Wartungs- und Supportdienstleistungen einen zwingenden Vertragsbestandteil und sind im Entgelt inkludiert.
This informs you that you have a right to have access to, modify, and redistribute source code for these software programs under the conditions of the supplied GPL/LGPL.
Sie haben das Recht, auf den Quellcode dieser Softwareprodukte zuzugreifen, diesen zu modifizieren und weiterzugeben, und zwar gemäß den Bestimmungen der mitgelieferten GPL/LGPL.
Andere resultaten
We visit production facilities, which enables us to both take into consideration user requirements and analyse the interaction with the software program under realistic conditions.
Produktionsstandorte werden besucht, sodass wir sowohl die Anforderungen der Benutzer berücksichtigen als auch die Interaktion mit der Software unter realistischen Bedingungen analysieren können.
Additionally, it is not permitted to read out data that is not provided for by the Software program under its intended operation, in particular reading out regional data or other raw data, in particular by bypassing the protection against direct copies of the vector graphics displayed.
Nicht erlaubt ist außerdem das von der Software im bestimmungsgemäßen Betrieb nicht vorgesehene Auslesen von Daten, insbesondere das Auslesen der Gebietsdaten oder sonstiger Rohdaten, insbesondere unter Umgehung des Schutzes vor Direktkopie der dargestellten Vektorgrafiken.
Or you take on the status of manufacturer and take responsibility for marketing the software program under your own brand (OBL - Own Brand Labeller).
oder Sie übernehmen diesen Status und somit auch die Verantwortung für die Markteinführung der Software unter Ihrer eigenen Marke als „Own Brand Labeller" (OBL).
To improve transparency, we also create Windows-based vehicle diagnostic software and service programs under C ++.
Zur verbesserten Transparenz erstellen wir zusätzlich windowsbasierte Fahrzeug-Diagnose-Software und Serviceprogramme unter C++.
Click on Installed Programs under Software to see all currently installed programs.
Klicken Sie unter Software auf Installierte Programme, um alle zurzeit installierten Programme anzuzeigen.
The operating system software is a program under Windows, with a realistic interface, which is extremely convenient for users to use
Die Betriebssystemsoftware ist ein Programm unter Windows mit einer realistischen Oberfläche, die für Benutzer äußerst bequem zu verwenden ist.
Please go to the button next to the installation location and select the software under Programs accordingly.
Gehen Sie bitte auf den Button neben dem Installationsort und wählen Sie die Software unter Programme entsprechend aus.
This software program is available to you under the following license.
Dieses Softwareprogramm steht Ihnen im Rahmen folgender Lizenz zur Verfügung.
This software program was marketed in Germany under the name TrimCAD.
Recovery and reinstallation of other software programs, data and information are not covered under this warranty.
Die Wiederherstellung und Neuinstallation anderer Softwareprogramme, Daten und Informationen fällt nicht unter diese Garantie.
Synoniemen voor software programs under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5838. Exact: 3. Verstreken tijd: 669 ms.
