We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our activities are centered on providing the best possible solution to the problems of our clients.
Die bestmögliche Lösung der Probleme unserer Kunden steht im Mittelpunkt des Handelns.
It is not easy to arrive at a solution to the problems which are the basis of that concern.
Es ist nicht leicht, eine Lösung für Probleme zu finden, die diesem Anliegen zugrunde liegen.
Bonobo was developed as a solution to the problems and requirements of the free software community in the development of complex applications.
Bonobo wurde als Lösung für Probleme und Bedürfnisse der Freie-Software-Gemeinschaft bei der Entwicklung umfangreicher Anwendungen entwickelt.
A perfect solution to the problems of playing games with your friends!
Eine perfekte Lösung für die Probleme der Spiele mit deinen Freunden!
Do you see socialism as a solution to the problems of your country?
Sehen Sie den Sozialismus als Lösung für die Probleme Ihres Landes?
We should therefore find a solution to the problems related to funding and implementation.
Deshalb muss eine Lösung für die Probleme in den Bereichen Finanzierung und Ausführung gefunden werden.
One species has a particularly ingenious solution to the problems of living in shallow, oxygen-poor water.
Eine Art hat eine besonders einfallsreiche Lösung für die Probleme des Lebens in flachem, sauerstoffarmem Wasser.
Therefore our responsibility to find a solution to the problems of extreme poverty has increased exponentially.
Daher ist unsere Verantwortung, eine Lösung für die Probleme der extremen Armut zu finden, deutlich gewachsen.
Trump is not interested in finding a solution to the problems illegal immigration entails - on the contrary.
An der Lösung der Probleme, die illegale Einwanderung mit sich bringt, ist Trump ohnehin nicht interessiert - im Gegenteil.
Today, it is becoming clear that our society requires a fundamental and sustainable solution to the problems we face.
Heute wird klar, dass unsere Gesellschaft nach einer fundamentalen und nachhaltigen Lösung der Probleme verlangt, denen wir gegenüberstehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.