Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something was wrong
Vertaling van "something was wrong" in Duits
etwas nicht stimmte
etwas nicht stimmt
etwas nicht in Ordnung war
etwas falsch war
irgendetwas nicht stimmte
etwas stimmte nicht
was nicht stimmt
irgendetwas stimmte nicht
was nicht stimmte
stimmte etwas nicht
was nicht stimmen
irgendetwas falsch war
irgendwas nicht stimmt
etwas nicht richtig
etwas faul war
The flat seemed spottbillig, so we immediately suspected something was wrong.
Die Wohnung war so spottbillig, dass wir sofort einen Haken vermuteten.
For seven years, I told you that something was wrong.
Seit sieben Jahren sage ich, dass da etwas faul ist.
I began to realise that something was wrong with this animal.
Mir wurde klar, dass irgendetwas nicht stimmte mit diesem Tier.
It quickly became clear to me that something was wrong.
Schnell wurde mir klar, dass hier etwas nicht stimmt.
She sensed from the sound of my voice something was wrong.
Sie spürte vom Klang von meiner Stimme, dass etwas nicht stimmte.
When we opened our car we immediately realized something was wrong.
Als wir das Auto aufschlossen, merkten wir sofort dass etwas nicht stimmte.
We got very quickly our table but something was wrong.
Wir bekommen sehr schnell unseren Tisch, aber irgendwas stimmt nicht.
I knew right off the bat that something was wrong.
Ich wusste gleich, dass da etwas nicht stimmt.
I had a gut feeling that something was wrong with the project.
Ich hatte ein Bauchgefühl, dass mit dem Projekt etwas nicht stimmte.
The sinking feeling in his stomach warned him something was wrong.
Das flaue Gefühl in seinem Magen warnte ihn, dass etwas nicht stimmte.
The deafening silence at the dinner table made it clear something was wrong.
Die Totenstille am Esstisch machte deutlich, dass etwas nicht stimmte.
His nervous behavior was an alarm bell that something was wrong.
Sein nervöses Verhalten war ein Alarmzeichen, dass etwas nicht stimmte.
At a glance, I could see that something was wrong with the machine.
Auf einen Blick konnte ich sehen, dass etwas mit der Maschine nicht stimmte.
Synoniemen voor something was wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 998. Exact: 998. Verstreken tijd: 176 ms.
