Examples with "source code or in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The canonical tag can be set in the<head>part of the source code or in the HTTP header.
So lässt sich das Tag zwar im<head>-Bereich des HTML-Dokuments oder im http-Header einfügen.
You are not entitled to any underlying software in form of the source code or in form of an unencrypted coding.
Sie haben keinen Anspruch auf die zugrungeliegende Software in Form des Quellcodes oder in Form einer unverschlüsselten Kodierung.
33 In that regard, reference must be made to Article 10(1) of the TRIPS Agreement, which provides that computer programs, whether expressed in source code or in object code, will be protected as literary works pursuant to the Berne Convention.
33 In diesem Zusammenhang ist auf Art. 10 Abs. 1 des TRIPS-Übereinkommens Bezug zu nehmen, wonach Computerprogramme, gleichviel, ob sie in Quellcode oder in Objektcode ausgedrückt sind, als Werke der Literatur nach der Berner Übereinkunft geschützt werden.
The library is available in ISO C99 source code or in the lower price alternatives as MS Win32-Dll or PC Linux-Shared Library (Shlib).
Wir bieten die Bibliothek zum einen als MS Win32-DLL oder PC Linux-Shared Library (Shlib) oder in Form von Quellcode für Echtzeitsysteme an.
Andere resultaten
It requires no user changes of source code or other files in the file system.
Sie verlangt vom Benutzer keinerlei Veränderungen am Quellcode oder anderen Dateien im Dateisystem.
You may use the standard version of the Source Code or Executable Files in Your own applications.
Sie können die Standardversion des Quellcodes oder der Ausführbaren Dateien in Ihren eigenen Anwendungen verwenden.
Whereby the study also shows that the actual provision of modified source code or an own project in the community has so far been in the single-digit percentage range.
Wobei die Studie auch zeigt, dass die tatsächliche Bereitstellung von verändertem Quellcode oder eines eigenen Projektes in der Community bislang im einstelligen Prozentbereich liegt.
Subsequent changes to the language database, including the revision of translations and the unrestricted addition of new languages, are made without altering the source code or the executable code in any way.
Anschließende Änderungen der Sprachdatenbank, wie die Überarbeitung von Übersetzungen und das unbeschränkte Hinzufügen neuer Sprachen, ändern den Quellcode oder den Programmcode in keiner Weise.
Unlike the Perl, PHP, and Java external environments, you do not install any source code or compiled objects in the database.
Anders als bei den externen Perl-, PHP- und Java-Umgebungen müssen Sie keinen Quellcode oder kompilierte Objekte in der Datenbank installieren.
In case you modify the source code or use it in your own projects, it would be nice if you mention a reference to the original source.
Im Falle, dass Sie den Quellcode modifizieren oder in eigenen Projekten nutzen, wäre es nett, wenn Sie eine Referenz auf den originalen Quelle erwähnen.
However, Atlassian products are proprietary: License holders are not allowed to embed or integrate the source code or parts of it in any other application.
Atlassian-Produkte sind jedoch proprietär: Lizenznehmer dürfen den Quellcode und seine Teile nicht in andere Anwendungen einbetten und integrieren.
You are granted permission to use the sample source code or parts thereof in your own applications without attribution or royalty.
Der Quellcode (oder Teile davon) darf als Teil einer eigenen Anwendung weitergegeben werden.
CodeXchange enables developers to download code samples, utilities, scripts and host collaborative development projects where users can work together on open source code or a tool in development.
CodeXchange ermöglicht Entwicklern das Herunterladen von Codebeispielen, Dienstprogrammen und Skripts sowie das Hosten von Gemeinschaftsprojekten, bei denen Benutzer an einem Open-Source-Code oder einem Tool zusammen arbeiten können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.