His influence spans multiple generations, shaping the local community.
Sein Einfluss umfasst mehrere Generationen und prägt die lokale Gemeinschaft.
The study spans several regions, collecting data from various sources.
Die Studie umfasst mehrere Regionen und sammelt Daten aus verschiedenen Quellen.
The following images illustrate a curtain wall that spans three levels.
Die folgenden Abbildungen zeigen eine Fassade, die drei Geschosse überspannt.
A light, economical timber load-bearing structure spans the divisible hall.
Ein leichtes und ökonomisches Tragwerk aus Holz überspannt den teilbaren Hallenraum.
Prestressed concrete beams are crucial for creating long spans in modern architecture.
Spannbetonträger sind entscheidend für das Schaffen langer Spannweiten in der modernen Architektur.
The structurally beneficial form enables large spans to be achieved.
Durch die statisch günstige Form können große Spannweiten erzielt werden.
She has a collection of travel literature that spans several centuries.
Sie besitzt eine Sammlung von Reiseberichten, die mehrere Jahrhunderte umfasst.
The exhibition spans various art forms, showcasing young artists' talents.
Die Ausstellung umfasst verschiedene Kunstformen und präsentiert die Talente junger Künstler.
The magazine has a well-established readership that spans multiple generations.
Das Magazin hat eine treue Leserschaft, die mehrere Generationen umfasst.
You can create a calendar that spans a single week or several weeks.
Sie können einen Kalender erstellen, der eine oder mehrere Wochen umfasst.
They support the large-scale roof that freely spans the entire structure.
Sie tragen das grossflächige Dach, welches den gesamten Baukörper frei überspannt.
She has a large collection of music that spans several genres.
Sie hat eine große Musiksammlung, die mehrere Genres umfasst.
Their family's from rags to riches tale spans three generations of determination.
Die Geschichte ihrer Familie von ganz unten nach ganz oben umfasst drei Generationen voller Entschlossenheit.