Once in place, spring loaded seals lock the panels into position.
Nach dem Einsetzen verriegeln federbelastete Dichtungen die Platten in ihrer Position.
We have introduced spring loaded spinners to our peristaltic pump product line.
Wir haben in unsere Produktlinie der peristaltischen Pumpen federbelastete Schleuderräder eingebaut.
The pliers jaws are spring loaded, with a slight needle nose taper.
Die Zangenbacken sind federbelastet, mit einem leichten Nadelzapfen.
The upper fastening is spring loaded while the lower is fixed.
Die obere Befestigung ist federbelastet, während die untere befestigt ist.
It does not have a circulatory, but a spring loaded displacement pump.
Sie hat keinen umlaufenden, sondern einen hin- und hergehenden, federbelasteten Verdränger.
The spring loaded sealing rings provide a reliable seal in all pressure situations.
Die federbelasteten Dichtringe sorgen für eine zuverlässige Abdichtung in allen Drucksituationen.
Values for models with spring loaded vanes for maximum starting performance.
Werte für Modelle mit federbelasteten Lamellen für maximale Anlaufleistung.
Yes, use a spring loaded gripper.
Ja, verwenden Sie einen federbelasteten Greifer.
The spring loaded blade minimises damage to the plough and to objects such as manhole covers etc.
Das federbelastete Messer minimiert Schäden am Pflug und an Gegenständen wie Kanaldeckeln usw.
In case of faults the peripheral deformation by a spring loaded solenoid is blocked.
Bei Störungen wird die umlaufende Verformung durch einen federbelasteten Elektromagneten blockiert.
It aligns crowded or protruding anterior teeth with two opposing spring loaded aligner bars.
Er begradigt Engstände oder vorstehende Frontzähne mit zwei einander gegenüberliegenden federbelasteten Bögen.
Also note that our blade is a "spring loaded" cutting blade.
Beachten Sie auch, dass unsere Schneidmesser federbelastet sind.
The sensors are inserted into the well and are spring loaded.
Die Sensoren werden in die Bohrung eingesetzt und federbelastet.