Examples with "started the setup program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have not yet started the setup program, do so by double clicking Setup.exe.
The Windows for Workgroups network cannot be started. Run the Setup program again to correctly configure Windows for Workgroups.
Das Windows für Workgroups-Netzwerk kann nicht gestartet werden. Führen Sie das Installationsprogramm erneut aus, um Windows für Workgroups neu zu konfigurieren.
The exit command is available when you are using the Windows 2000 Recovery Console, which can be started from the Windows 2000 Setup program.
Der Befehl exit steht nur dann zur Verfügung, wenn Sie die Wiederherstellungskonsole von Windows 2000 verwenden (kann über das Windows 2000 Setup gestartet werden).
Extracts files, and the Setup program is not started.
If the version does not match the one set in the VersionName variable the setup program is started.
Wenn die Setupversion mit der Batchkonstanten VersionName differiert, wird das Setup automatisch ausgeführt.
The Aphelion Directory Server CD has been inserted and the setup program has started.
Legen Sie die CD für den Aphelion Verzeichnis-Server ein, und starten Sie das Setup-Programm.
The Getting Started topics are designed to help you understand the features available in Windows 2000 Datacenter Server, and also to provide information about the Setup program.
In diesen Abschnitten finden Sie Tipps zu den Funktionen in Windows 2000 Datacenter Server sowie zum Setup-Programm.
IMPORTANT: Under Windows Vista and Windows 7 the setup program must be started with the option "Run as Administrator".
WICHTIG: Unter Windows Vista und Windows 7 muss das Setupprogramm mit der Option "Als Administrator ausführen" gestartet werden.
When the setup program finally started, we immediately ran into the next issue: a message informed us that the required screen resolution for installation was 1024 x 768.
Endlich startet das Set-up Programm, - und nun kommt die zweite Hürde - wir bekommen die Meldung, dass für die Installation eine Bildschirm-Mindestauflösung von 1024 x 768 notwendig ist.
Getting Started is designed to work with the Setup program and the Configure Server program in Windows 2000 Server so that you can get your servers up and running quickly.
Mit den Angaben im Handbuch Erste Schritte , dem Setup-Programm und dem Programm „Server konfigurieren" von Windows 2000 Server können Sie die Server schnell und einfach in Betrieb nehmen.
Press any key on your keyboard to start the Setup program.
Drücke irgendeine Taste auf deiner Tastatur, um zu beginnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.