Vertaling van "statistical programme for" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this reason we should be pleased that we have an EU statistical programme for 2008-2012.
Aus diesem Grund sollten wir dankbar dafür sein, dass es für 2008-2012 ein Statistisches Programm der EU gibt.
The total appropriations for the implementation of the statistical programme for 2003 to 2007 have been set at EUR 192.5 million.
Der Gesamtetat für die Durchführung des statistischen Programms 2003-2007 wurde mit 192,5 Millionen Euro angesetzt.
The costs of full implementation of the statistical programme for data coverage for an enlarged Union are not included in the funding strategy.
Die Kosten für die vollständige Umsetzung des Statistischen Programms in Bezug auf die Datenerfassung für eine erweiterte Union sind in der Finanzierungsstrategie nicht enthalten.
The forthcoming proposal from the Commission on the multi-annual statistical programme for 2008-12 and, as a pilot exercise, in the 2007 annual work programme will include a number of initiatives to reduce the statistical requirements in areas of lower priority.
Der bevorstehende Entwurf der Kommission für das mehrjährige Statistikprogramm für 2008-2012 und, als Pilotmaßnahme, das Jahresarbeitsprogramm 2007 werden eine Reihe von Maßnahmen zur Verringerung der statistischen Anforderungen in Bereichen mit geringerer Priorität enthalten.
Eurostat should fully exploit the potential of the upcoming European statistical programme for the years 2013-2017 and, in particular
Eurostat sollte das Potenzial des neuen europäischen statistischen Programms für die Jahre 2013-2017 voll ausschöpfen und insbesondere
The Community statistical programme for the period from 2008 to 2012 (hereinafter referred to as the 'programme') is hereby established.
Hiermit wird das Statistische Programm der Gemeinschaft für den Zeitraum 2008 bis 2012 (nachstehend „Programm" genannt) aufgestellt.
The Community statistical programme for the period from 2003 to 2007 (hereinafter referred to as the programme) is hereby established.
Hiermit wird das Statistische Programm der Gemeinschaft für den Zeitraum 2003-2007 (im Folgenden "Programm" genannt) aufgestellt.
The recommendation for second reading before us is about the Community statistical programme for the next five years, 2003 to 2007.
Die uns vorliegende Empfehlung für die zweite Lesung betrifft das statistische Programm der Gemeinschaft für die nächsten fünf Jahre 2003-2007.
It recommends incorporating the work of the Task Force, including the evaluation of costs, into the forthcoming proposal from the Commission on the multi-annual statistical programme for 2008-12 and, as a pilot exercise, into the 2007 annual work programme.
Er empfiehlt, die Arbeit der Task Force, einschließlich der Evaluierung der Kosten, in den geplanten Kommissionsvorschlag für ein mehrjähriges statistisches Programm für den Zeitraum 2008-2012 und als Pilotprojekt in das Jahresarbeitsprogramm für 2007 einzubeziehen.
The Council adopted a decision establishing a statistical programme for the period 2008 to 2012 aimed at ensuring consistency and comparability of statistical information in the Community (3654/07).
Der Rat nahm einen Beschluss über das Statistische Programm der Gemeinschaft 2008-2012 an, mit dem die Konsistenz und Vergleichbarkeit der statistischen Informationen in der Gemeinschaft gewährleistet werden soll (Dok.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.