Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statute
Vertaling van "statute" in Duits
He receives a particular statute then and carries the pubic sheet.
Er erhält dann ein besonderes Statut und trägt das pubienne Blatt.
That was my little boy, not a plaintiff or a statute.
Das war mein kleiner Junge, kein Kläger oder Statut.
The statute gives us two years and a month from today.
Die Satzung gibt uns ab heute zwei Jahre und einen Monat.
It is essential to know all the conditions outlined in the statute.
Es ist unerlässlich, alle in der Satzung festgelegten Bedingungen zu kennen.
Judges believe that the irrepealable statute must be upheld at all times.
Richter glauben, dass das unwiderrufliche Gesetz stets eingehalten werden muss.
The statute dictated how a pleading should be formatted and submitted.
Das Gesetz schrieb vor, wie eine Klageschrift formatiert und eingereicht werden sollte.
Every citizen should know basic statute law to protect their rights effectively.
Jeder Bürger sollte grundlegende Gesetze kennen, um seine Rechte effektiv zu schützen.
Practicing textualism requires a careful examination of the statute's language.
Textualismus zu praktizieren erfordert eine sorgfältige Prüfung der Sprache des Gesetzes.
Critics argue that some statute law can limit individual freedoms and rights.
Kritiker argumentieren, dass manche Gesetze individuelle Freiheiten und Rechte einschränken können.
The lawyer highlighted how the repealed statute affected ongoing cases.
Der Anwalt erläuterte, wie sich das aufgehobene Gesetz auf laufende Fälle auswirkte.
There the statute was again revised and finally adopted without dissent.
Dort wurde die Satzung nochmals überarbeitet und endgültig ohne Gegenstimmen beschlossen.
The enforcement of statute law relies heavily on local police and judiciary systems.
Die Durchsetzung des Gesetzes beruht stark auf lokalen Polizeikräften und Justizsystemen.
His actions were scrutinized for any potential legal effect under the new statute.
Seine Handlungen wurden auf mögliche rechtliche Auswirkungen gemäß dem neuen Gesetz hin überprüft.
Uitdrukkingen met statute: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
statute is always speaking exp.
das Prinzip, dass ein Gesetz fortwirkt
"The judge applied the statute is always speaking to the case."
by statute adv.
gesetzlich · kraft Gesetzes
"The committee exists by statute, not by private agreement."
on the statute book adv.
im Gesetzbuch · gesetzlich festgeschrieben
"That rule is still on the statute book."
statute law n.
Gesetzesrecht
"Statute law governs the legal system in this country."
statute book n.
Gesetzbuch
"The new law was added to the statute book."
statute of limitations n.
Verjährungsfrist
"The statute of limitations expired before the case was filed."
statute mile n.
Landmeile
"The trail was five statute miles long, not nautical miles."
enable statute n.
Ermächtigungsgesetz
"The enable statute allowed the agency to regulate emissions."
statute barred debt n.
verjährte Schuld · verjährte Forderung
"The court ruled it as a statute barred debt."
statute in pari materia n.
in-pari-materia-Gesetz
"The court considered the statute in pari materia for clarity."
statute title n.
Gesetzestitel · Rechtstitel
"The statute title of the new law is quite long."
Synoniemen voor statute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11332. Exact: 11332. Verstreken tijd: 69 ms.
