Although ridiculed by some, she remained steadfast in her beliefs.
Obwohl von einigen verspottet, blieb sie standhaft in ihrem Glauben.
As the thunderstorm approached, the sentry remained steadfast at his post.
Als das Gewitter näherkam, blieb der Wachposten standhaft an seinem Posten.
Even after setbacks, her steadfast determination kept her moving forward.
Trotz Rückschlägen hielt sie mit unerschütterlicher Entschlossenheit an ihren Zielen fest.
Amid disagreements, the left wing remained steadfast in their progressive agenda.
Trotz Uneinigkeiten blieb der linke Flügel fest bei seiner progressiven Agenda.
The aloof mountain stood steadfast against the storm, untouched by the chaos below.
Der entrückte Berg stand fest gegen den Sturm, unberührt vom Chaos darunter.
She made a steadfast promise to always be there for her family.
Sie gab das feste Versprechen, immer für ihre Familie da zu sein.
The conning tower trembled slightly with each explosion nearby, but remained steadfast.
Der Kommandoturm zitterte leicht bei jeder nahen Explosion, blieb jedoch standhaft.
Despite opposing views, the zealot remained steadfast in their convictions.
Trotz gegensätzlicher Ansichten blieb der Eiferer standhaft in seinen Überzeugungen.
Despite facing strong-arm opposition, the activists remained steadfast in their cause.
Trotz des rücksichtslosen Widerstands blieben die Aktivisten standhaft in ihrer Sache.
Power seeks that which is steadfast in order to validate itself.
Macht sucht sich das Standhafte, um sich selbst zu bestätigen.
He remained steadfast in his beliefs, even when faced with opposition.
Er blieb standhaft in seinen Überzeugungen, selbst als er auf Widerstand stieß.
In the face of danger, the warlike soldiers remained steadfast and united.
Angesichts der Gefahr blieben die kampfbereiten Soldaten standhaft und vereint.
She had to face the storm of criticism but remained steadfast.
Sie musste den Sturm der Kritik überstehen, blieb aber standhaft.