At the coffee shop, everyone shared stories while sampling different strains.
Im Coffeeshop tauschten alle Geschichten aus, während sie verschiedene Sorten probierten.
Every weekend, friends gather at the coffee shop to try new strains.
Jedes Wochenende treffen sich Freunde im Coffeeshop, um neue Sorten auszuprobieren.
The strains that exist nowadays are most probably all hybrids.
Heutzutage bestehen die Stämme dieser Form wohl immer aus Hybriden.
These new strains have originated from the control of these valuable reserves.
Diese neuen Stämme sind von der Steuerung dieser wertvollen Reserven entstanden.
Some breeders create hybrids of distantly related strains especially for competitions.
Einige Züchter schaffen Hybriden von entfernt verwandten Stämmen insbesonders für Wettbewerbe.
You need to work with strains that have known genetics.
Man muss mit Stämmen arbeiten, deren Genetik bekannt ist.
It colonizes the substrate slightly slower than some other cubensis strains.
Sie kolonisiert das Substrat etwas langsamer als einige andere Cubensis Sorten.
Cross-fertilisation between different strains can lead to tastier fruits and vegetables.
Kreuzbefruchtung zwischen verschiedenen Sorten kann zu schmackhafterem Obst und Gemüse führen.
Cultivating the right strains can yield a richer flavor in the tomatoes.
Der Anbau der richtigen Sorten kann ein reichhaltigeres Aroma bei den Tomaten erzeugen.
You may not have heard of some of these strains before.
Vielleicht hast Du von diesen Sorten noch nie zuvor gehört.
In addition, strains like blueberry are also considered purple sometimes.
Außerdem werden Sorten wie Blaubeere manchmal auch als violett betrachtet.
There are many strains to choose from under this variety.
Es gibt viele Sorten, die man aus dieser Varietät auswählen kann.
This means you need to allocate time for both strains.
Das bedeutet, dass Du für beide Sorten Zeit einräumen musst.