Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structural programmes or
Bedoelde u: structural programme
Examples with "structural programmes or" and their translation in Duits
It must have as one of its aims the implementation of projects which cannot yet be financed via either the structural programmes or rural development policy.
Sie muß dafür da sein, Projekte durchzuführen, die nicht oder noch nicht durch die Strukturprogramme oder die Politik der ländlichen Entwicklung finanziert werden können.
Andere resultaten
Nor is it our job to give instructions on the stability programmes or structural reforms, which you have mentioned.
Weder bezüglich der Stabilitätsprogramme noch der Strukturreformen, zu denen Sie einige Anmerkungen gemacht haben.
Nor is it our job to give instructions on the stability programmes or structural reforms, which you have mentioned.
Weder bezüglich der Stabilitätsprogramme noch der Strukturreformen, zu denen Sie einige Anmerkungen gemacht haben.
It is intended to enhance political commitment for reforms that cannot be achieved by using only the EU education and training programmes or Structural Funds.
Er soll das politische Engagement für Reformen verstärken, die nicht allein mithilfe der EU-Programme für die allgemeine und die berufliche Bildung oder der Strukturfonds herbeigeführt werden können.
However, national co-financing of an ESI Funds programme could still be provided through another EIB/EIF financial product, either through a Structural Programme Loan or through intervention at project level.
Allerdings könnte die nationale Kofinanzierung eines ESI-Fonds-Programms dennoch über ein anderes Finanzprodukt der EIB bzw. des EIF erfolgen, und zwar entweder im Wege eines Strukturprogrammdarlehens oder durch eine Intervention auf der Projektebene.
The data is transferred via IFC to other programmes for structural calculation or earthquake simulation.
Die Daten werden per IFC an Programme zur statischen Berechnung oder Erdbebensimulation übertragen.
It is the first year of the new financial framework and not all the structural or other programmes are yet ready.
Es ist das erste Jahr der neuen Finanziellen Vorausschau, und noch liegen nicht alle strukturellen oder sonstigen Programme vor.
Although there is no direct support for sports at EU level, sports projects receive support, for example, within the context of the Structural Funds or educational programmes.
Auch wenn es auf EU-Ebene keine direkte Sportförderung gibt, so werden jedoch zum Beispiel im Rahmen der Strukturfonds oder Bildungsprogramme Sportprojekte gefördert.
The definition of micro, small and medium-sized enterprises is binding only for certain matters, such as State aid, implementation of the Structural Funds or Community programmes, particularly the Framework Programme on Research and Technological Development.
Die Definition der Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen ist nur in bestimmten Bereichen verbindlich, beispielsweise bei der Gewährung staatlicher Beihilfen, der Umsetzung der Strukturfonds oder der Gemeinschaftsprogramme, insbesondere des Rahmensprogramms für Forschung und technologische Entwicklung.
While the EU encourages the use of its SMEs definition as a reference, it is binding only for certain matters, such as state aid, implementing structural funds or EU programmes.
Obwohl die EU zur Nutzung ihrer Definition von KMU als Referenz ermutigt, ist die Definition nur für bestimmte Aspekte bindend, zum Beispiel für staatliche Beihilfen und die Umsetzung von Strukturfonds oder EU-Programmen.
2.10 The EESC reiterates its support for promoting social innovation, in particular in the context of European funding programmes such as the Structural Funds or the Programme for Social Change and Innovation, as a means of facilitating additional support for capacity building for social enterprise funding4.
2.10 Der EWSA bekräftigt, dass er die Förderung der sozialen Innovation unterstützt, besonders im Rahmen der EU-Finanzierungsprogramme wie die Strukturfonds oder das Programm für sozialen Wandel und Innovation, um eine weitere Unterstützung die Entwicklung der Finanzierungskapazitäten der sozialen Unternehmen zu gewährleisten4.
The implementation of the structural programme is in full swing.
Die Umsetzung des Strukturprogramms ist in vollem Gang.
Georg Fischer will drive forward the structural programme forcefully.
Georg Fischer setzt das Strukturprogramm mit Nachdruck um.
Synoniemen voor structural programmes or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7503. Exact: 1. Verstreken tijd: 262 ms.
