Examples with "subprogram within" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generating heat, power and engine fuel - projects within the subprogram "Energy systems of tomorrow"
Agrarische Treibstoffproduktion - Projekte im Rahmen von "Energiesysteme der Zukunft" THEMA
A demonstration project within the subprogram, set up by the operators of the associated biogas plant "Margarethen Energy Supply" in cooperation with the Vienna University of Technology.
Ein Demonstrationsprojekt im Rahmen der Programmlinie, das von den Betreibern der zugehörigen Biogasanlage "Energieversorgung Margarethen" in Kooperation mit der TU Wien entwickelt wurde.
Recognition of citizen in the list of applicants for social payment within city subprogram "Development of mortgage housing credit provision"
Einbeziehung der Bürger in die Liste der Anwärter auf die sozialen Auszahlungen innerhalb der städtischen Unterprogramm «Entwicklung des Systems der hypothekarischen Wohnkreditvergabe»
and building physics fundamentals and implementatio of results within the subprogram "Building of Tomorrow"
Systemische und bauphysikalische Grundlagen und Umsetzung der Ergebnisse im Rahmen von "Haus der Zukunft"
Developing innovative technologies to produce and treat biogas, feed it into the grid and charge for it within the subprograms "Energy systems of Tomorrow" and "Factory of Tomorrow"
Entwicklung innovativer Technologien zur Produktion, Aufbereitung, Netzeinspeisung und Verrechnung von Biogas im Rahmen von Energiesysteme der Zukunft und Fabrik der
New Austrian research and development activities within the subprograms "Energy systems of tomorrow" and "Factory of tomorrow"
Neue Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Rahmen von "Fabrik der Zukunft" und "Energiesysteme der Zukunft"
The contour call-up also varies accordingly: a contour created in the main program is created in a label, whereas a contour in a subprogram is created within a label in the subprogram.
Abhängig davon ist dann auch der Konturaufruf unterschiedlich: Eine im Hauptprogramm angelegte Kontur ist in einem Label abgelegt, wohingegen eine Kontur im Unterprogramm innerhalb eines Labels im Unterprogramm abgelegt wird.
Generating heat, power and engine fuel - projects within the subprogram "Energy systems of tomorrow" Research Forum 1/2009 Publisher: BMVIT
Zukunftfähige Werkstoffe aus Holzverbundmaterialien - Projekte im Rahmen der Programmlinie "Fabrik der Zukunft" Research Forum 2/2007
FORSCHUNGSFORUM 1/2009 Multifunctional Energy Centres - The Biogas Example Generating heat, power and engine fuel - projects within the subprogram "Energy systems of tomorrow"
FORSCHUNGSFORUM 1/2009 Multifunktionale Energiezentralen am Beispiel Biogas Wärme-, Strom- und Treibstoffproduktion - Projekte im Rahmen von "Energiesysteme der Zukunft"
FORSCHUNGSFORUM 3/2001 FACADE-INTEGRATED THERMAL SOLAR INSTALLATIONS System and building physics fundamentals and implementation of results within the subprogram "Building of Tomorrow"
FORSCHUNGSFORUM 3/2001 FASSADENINTEGRATION VON THERMISCHEN SOLARANLAGEN Systemische und bauphysikalische Grundlagen und Umsetzung der Ergebnisse im Rahmen von "Haus der Zukunft"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.