Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsequently
Vertaling van "subsequently" in Duits
Your reservation is personally checked and subsequently confirmed in an e-mail.
Ihre Reservation wird persönlich geprüft und anschließend in einem E-Mail bestätigt.
Determine the desired amount and click subsequently on the shopping cart.
Bestimmen Sie die gewünschte Anzahl und klicken anschließend auf den Warenkorb.
The slightest fault in the spinning process cannot be subsequently corrected.
Der geringste Fehler beim Spinnvorgang läßt sich später nicht mehr korrigieren.
But this progress has subsequently frequently assumed the character of debasement.
Doch hat diese Fortschritt später vielfach den Charakter der Entartung angenommen.
This three-layered pack is glued to the edges and subsequently perforated.
Dieses dreilagige Konzept wird an den Rändern verklebt und danach gestanzt.
The purchaser subsequently receives a confirmation of the purchase by email.
Danach erhält der Besteller per E-Mail eine Bestätigung des Kartenkaufs.
They were never completed, and the parts were subsequently scrapped.
Sie wurden nie fortgesetzt und die Strecke wurde später wieder abgebaut.
It should subsequently be placed at a warm and bright spot.
Anschließend stellt man das Ganze an einen warmen und hellen Platz.
The whole complex will subsequently present a very harmonious overall appearance.
Der ganze Komplex fügt sich später zu einem sehr harmonischen Gesamtbild.
The rebels who had organized had succeeded in subsequently obtaining weapons.
Den organisierten Rebellen war es später gelungen, Waffen zu beschaffen.
It was subsequently ascribed to moderate alcohol consumption in all populations.
Später wurde es auf einen mäßigen Alkoholkonsum bei allen Populationen zurückgeführt.
A database was established using the information provided and subsequently evaluated.
Es wurde ein Datensatz mit allen Informationen erstellt und anschließend ausgewertet.
This setting subsequently developed into an hour-long struggle with the police.
Diese Situation mündet anschließend in einen stundenlangen Kampf gegen die Polizei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subsequently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44707. Exact: 44707. Verstreken tijd: 75 ms.
