Vertaling van "such proof" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Still now there is no such proof that it has allergic reactions.
Noch gibt es keinen solchen Beweis, dass es allergische Reaktionen hat.
However, such proof would also suspend the execution of the preventative detention.
Ein derartiger Nachweis würde jedoch auch den Vollzug der Sicherungsverwahrung aussetzen.
There is, however, no such proof in respect of softwood trees.
Merely disagreeing with you is no such proof.
Nur anderer Meinung als du zu sein ist kein solcher Beweis.
Without test results, however, it is almost impossible to provide such proof.
Ohne Testergebnisse ist es jedoch fast unmöglich, solche Nachweise zu erbringen.
On this page you can find details of the language certificates accepted as such proof.
Auf dieser Seite informieren wir Sie ausführlich über die von uns akzeptierten Sprachnachweise.
You see why I couldn't let her leave with such proof.
Sie verstehen, dass ich sie nicht gehen lassen konnte, mit solch einem Beweis.
Negotiations with management on expenditure budgets also becomes easier with such proof.
Außerdem werden die Verhandlungen mit dem Management über das Investitionsbudget mit einem solchen Beweis einfacher.
Quantities for which such proof cannot be given should be charged a penalty.
Auf die Mengen, für die ein solcher Nachweis nicht erbracht werden kann, sollte eine Geldbuße erhoben werden.
Montblanc accepts no liability in the event you are unable to produce such proof.
Montblanc übernimmt keine Haftung für den Fall, dass Sie keinen derartigen Nachweis vorlegen können.
Please check as early as possible whether such proof is required, and in what form.
Bitte prüfen Sie so früh wie möglich, ob und welche Art von Sprachnachweis benötigt wird.
However, as pointed out above, the patent proprietor is not required to furnish such proof.
Wie bereits ausgeführt, wird aber vom Patentinhaber das Erbringen eines solchen Nachweises nicht verlangt.
That's because such proof underscores that the materials in question are suitable for use in medical technology.
Denn solche Nachweise untermauern, dass die jeweiligen Werkstoffe für den Einsatz in der Medizintechnik geeignet sind.