Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
task force bringing
Examples with "task force bringing" and their translation in Duits
Therefore, the Commission will develop the elements of a global strategy of action concerning road injuries and first aid, with the help of a Task Force bringing together the relevant actors, representatives of international and non-governmental organisations, government experts and the Commission.
Die Kommission wird daher mit Hilfe einer Task Force aus Vertretern der relevanten Akteure, von internationalen Organisationen und Nichtregierungsorganisationen, von Regierungsfachleuten sowie der Kommission die Eckpunkte einer globalen Strategie für Maßnahmen entwickeln, die auf Straßenverkehrsunfälle mit Verletzen und die erste Hilfe abstellen.
the creation of a Community-wide task force bringing together representatives of the governments, the sports organisations, the education organisations and other significant elements from civil society
die Bildung einer Taskforce auf Gemeinschaftsebene mit Vertretern der Regierungen, der Sport- und Bildungsorganisationen sowie anderen wichtigen Vertretern der Bürgergesellschaft
New information measures on access to finance include a German task force bringing together financial experts from the federal administration and from banks to advise SMEs on access to finance, and a German SME Forum on financing conditions under the Basle II agreement.
Neue Informationsmaßnahmen im Bereich des Zugangs zu Finanzmitteln sind zum Beispiel eine deutsche Task-Force zur Beratung von KMU über den Zugang zu Finanzmitteln, die Finanzexperten des Bundesministeriums und aus öffentlich-rechtlichen Banken umfaßt, sowie ein deutsches KMU-Forum über die Finanzierungsbedingungen im Rahmen von Basel II.
In autumn 2015, the Social Democrat minister of justice, Heiko Maas, set up a task force bringing together representatives of Facebook, Google and Twitter, alongside numerous NGOs.
Im Herbst 2015 rief Bundesjustizminister Heiko Maas eine Task Force ins Leben, der Vertreter von Facebook, Google und Twitter sowie zahlreicher Nichtregierungsorganisationen angehörten.
Andere resultaten
Joint task forces bringing together representatives of the Member States, the partner countries and their regions are finalising the programming documents so that implementation of CBC programmes can start at the beginning of 2008.
Gemischte Arbeitsgruppen aus Vertretern der Mitgliedstaaten, der Partnerstaaten und deren Regionen bearbeiten gemeinsam abschließend die Programmunterlagen, so dass mit der Umsetzung Anfang 2008 begonnen werden kann.
And we unleashed the Featured Task Force Operation system, bringing new stories and experiences to our game more often.
Und wir haben das System der Einsatzkommandos im Blickpunkt veröffentlicht, durch das es noch öfter neue Geschichten und Erfahrungen im Spiel gibt.
I have set up a task force on educational software programmes, bringing together producers, users, authorities and specialists.
Ich habe eine Taskforce zur Unterrichtssoftware eingesetzt, der Erzeuger, Anwender, Vertreter staatlicher Stellen und einige Spezialisten angehören.
I pay tribute to the tireless efforts of the crisis task force and of the German and Nigerian authorities involved for bringing this kidnapping to a rapid and successful conclusion.
Ich danke dem Krisenstab und den beteiligten deutschen und nigerianischen Behörden für ihren unermüdlichen Einsatz, der ein schnelles und glückliches Ende des Entführungsfalles ermöglicht hat.
Dr. Stobbe emphasized the interdisciplinarity of task force members, commenting that bringing controllers and communicators to the same table was quite an achievement.
Dr. Stobbe betonte besonders die Interdisziplinarität der FaK-Mitglieder: Controller und Kommunikatoren an einen Tisch zu bekommen, sei keine leichte Sache.
The task force also recommends the formalization of the existing co-ordination group bringing together the Scientific Council leadership with the top management of the Executive Agency, to improve coherence between strategic and operational matters.
Die Task Force empfiehlt außerdem, die Formalisierung der bestehenden Koordinierungsgruppe, die die Führungskräfte des wissenschaftlichen Rats und die oberste Leitung der Exekutivagentur vereint, um die Kohärenz zwischen strategischen und operativen Aspekten zu verbessern.
Our task force experts will help to ensure a successful, expeditious carve-out and then support management in bringing Silvan up to modern retail standards. Start Contact
Unsere Task Force wird das Unternehmen und sein Management bei einem schnellen Carve-out unterstützen und dabei helfen, moderne Einzelhandelsstandards bei Silvan einzuführen. Start Kontakt
A multidisciplinary police task force took up the case, bringing together the Immigration Services, the National Intelligence Service, the Military Intelligence Service, and the Ministry of Foreign Affairs.
Eine multidisziplinäre Arbeitsgruppe der Polizei nahm die Akte auf und koordinierte die Arbeit der Einwanderungsbehörden, des nationalen und militärischen Aufklärungsdienstes sowie des Aussenministeriums.
The Consultative Task Force will be a practical, working body at expert level, bringing together EU experts to work with the Bosnian authorities at State and Entity level on a range of technical issues.
Die beratende Task Force wird ein Expertengremium sein, in dem sich Sachverständige der EU gemeinsam mit den bosnischen Behörden des Staates und der Gebietseinheiten mit verschiedenen technischen Fragen befassen werden.
Synoniemen voor task force bringing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10196. Exact: 4. Verstreken tijd: 325 ms.
