Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical problems hit
Examples with "technical problems hit" and their translation in Duits
The meeting started smoothly, then technical problems hit and the wheels fell off.
Die Sitzung begann ruhig, dann traten technische Probleme auf und es lief aus dem Ruder.
Andere resultaten
With live broadcasts, it's hit-or-miss whether technical problems suddenly interrupt everything.
Bei Live-Übertragungen ist es Glückssache, ob technische Probleme plötzlich alles unterbrechen.
For several months, we hit into a series of technical problem having to do with the java server development with Tomcat, the later crashing after each upgrade.
Einige Monate lang, sind wir mit einer Serie technischer Probleme konfontriert, die mit der Java Server-Entwicklung unter Tomcat zu tun haben; Totalabstürze nach jedem Update.
Evaluation results show that despite many improvements users still rate Moodle as not very user friendly. At the end of the summer term we faced technical problems due to an unexpected peak of hits.
Die Evaluationsergebnisse zeigen allerdings, dass die Nutzer trotz zahlreicher Verbesserungsmaßnahmen Moodle zu unübersichtlich finden und es insbesondere zum Ende des Sommersemesters 2009 aufgrund hoher Zugriffszahlen technische Probleme gab.
They solved the technical problem in a walk and went home early.
Sie lösten das technische Problem spielend und gingen früh nach Hause.
He finally blew his stack from frustration with the endless technical problems.
Er ist vor lauter Frust über die endlosen technischen Probleme völlig ausgerastet.
They explained away the missed deadline with stories about technical problems.
Sie suchten Ausreden für die verpasste Frist mit Geschichten über technische Probleme.
Their technical problems handed us a walkover victory in the semifinal round.
Ihre technischen Probleme bescherten uns im Halbfinale einen kampflosen Sieg.
Our new intern is really on her toes with technical problems.
Unsere neue Praktikantin ist bei technischen Problemen echt auf Zack.
The organizers chose to put forward the concert because of technical problems.
Die Veranstalter entschieden sich, das Konzert wegen technischer Probleme zu verschieben.
Technical problems during the presentation nearly drove the whole team to despair.
Technische Probleme während der Präsentation trieben das gesamte Team beinahe zur Verzweiflung.
She knows the software inside and out and quickly solves every technical problem.
Sie kennt die Software in- und auswendig und löst jedes technische Problem schnell.
Technical problems at the start of the show dampened the performers' spirits.
Technische Probleme zu Beginn der Show haben den Künstlern die Stimmung verdorben.
Synoniemen voor technical problems hit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7452. Exact: 1. Verstreken tijd: 432 ms.
