Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technically by
Vertaling van "technically by" in Duits
technisch durch
technisch von
The olfactory cell layer is mimicked technically by a number of gas sensors, the signals of which are then processed in their entirety into signal pattern is similar to the way the sensory system interprets the activation pattern of the olfactory cells as perception of odour.
Die Ebene der Riechzellen wird technisch durch eine Anzahl von Gassensoren nachgebildet, deren Signale wiederum in ihrer Gesamtheit als Signalmusterinformation verarbeitet werden, so wie der Geruchssinn die Erregungsmuster der Riechzellen als Geruchseindruck interpretiert.
Your advantage: We know our employees and partners and can categorize them technically by our specific experience.
Ihr Vorteil: Wir kennen unsere Mitarbeiter und Partner und können sie technisch durch unsere Erfahrungen einstufen.
The linkage to your account will only be established technically by an internal User ID and password combination.
Die Verknüpfung mit Ihrem Konto wird nur technisch durch die Kombination aus interner Benutzer-ID und Kennwort eingerichtet.
To ensure the functionality and clarity of the Platform you authorise us to process the content technically by creating miniature-versions (so-called Thumbnails), which will serve as a preview for the original version of the content.
Um die Funktionalität und Übersichtlichkeit der Plattform gewährleisten zu können, sind wir berechtigt, die von Ihnen bereitgestellten Inhalte technisch durch eine Erstellung von Miniaturversionen (sog. Thumbnails) zu bearbeiten, die als Vorschau für die größere und vollständige Version dienen und mit diesen verlinkt werden.
Prior to the distribution to students each VP was reviewed didactically and technically by collaborating experts from the E-Learning Department at the University of Veterinary Medicine in Hannover and from CASUS software developers, the Instruct AG in Munich.
Vor Veröffentlichung für Studierende wurde jeder VP didaktisch und technisch durch die Experten der E-Learning-Beratung der Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover und von CASUS-Softwareentwicklern, der Instruct AG in München, begutachtet.
The yearbooks are compilations of work, so they arn't technically BY any one author.
Die Jahrbücher sind Kompilationen der Arbeit, so sie arn't technisch DURCH jeden möglichen einen Autor.
This can happen technically by two intertwined coils.
Dies kann technisch gesehen z.B. mit zwei ineinander verkeilten Spulen geschehen.
Before the demonstration model is sold, it is cleaned and examined technically by our team.
But how could the desired degree of mobility be realized technically by using spring steel?
This area will be advanced technically by autumn 2011.
They shall put in place the necessary measures to be able to process that format technically by including the information required for the purpose of processing the signature in the document concerned.
Sie ergreift die Maßnahmen, die erforderlich sind, damit diese Formate technisch verarbeitet werden können, indem sie die für die Verarbeitung der Signatur erforderlichen Informationen in das betreffende Dokument aufnimmt.
The provision relating to proof of importation should be adapted technically by deleting the reference to the production of relevant customs documents, since importation is in any case subject to presentation of an import licence.
Die Bestimmung bezüglich der Einfuhrnachweise ist technisch anzupassen, indem der Hinweis auf die Vorlage der entsprechenden Zollpapiere zu streichen ist, da die Einfuhr ohnehin von der Vorlage der Einfuhrlizenz abhängt.
It is therefore particularly worthwhile for companies, before making a decision on the use of algorithms, to look more closely at the question of which decisions could actually be made technically by algorithms in the future and which should be made entrepreneurially.
Es lohnt sich also gerade für Unternehmen, vor einer Entscheidung für den Einsatz von Algorithmen genauer mit der Frage zu beschäftigen, welche Entscheidungen künftig eigentlich von Algorithmen technisch getroffen werden könnten und unternehmerisch getroffen werden sollten.
Synoniemen voor technically by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 91 ms.
