Vertaling van "terms - from" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our goal is to continuously do an excellent job, both in human and technological terms - from management to the apprentices and from administration, operation, development, consulting to engineering.
Unser Ziel ist, stets hervorragende Arbeit für unsere Kunden zu leisten, sowohl in menschlicher als auch in technologischer Hinsicht - von der Führung bis zum Lehrling, in Administration, Support, Entwicklung, Beratung und Technik.
With his wealth of experience from the field and in our products Tobias strengthening the sales department and advises our customers in technical terms - from Berlin and also on site.
Mit seinem breiten Erfahrungsschatz aus dem Feld und an unseren Produkten verstärkt Tobias nun den Vertrieb und berät unsere Kunden in technischer Hinsicht - von Berlin aus und auch direkt vor Ort.
And this with the most flexible lease terms - from one day.
Dafür ist noch die Vermietungszeit sehr flexibel - ab einem Tag.
Naturally, along with sale, tenancy for any terms - from hours till several years practises also.
Natürlich, neben dem Verkauf, wird auch das Vermieten auf beliebige Fristen - von den Stunden bis zu einigen Jahren gebraucht.
We will support you in all terms - from the conception, the construction to operating your own subsidiary.
Das ExitGames-Team unterstützt Dich dabei vollumfänglich in allen Projektabläufen - von der Planung, dem Aufbau bis hin zum Betrieb deiner eigenen Niederlassung.
We think in holistic terms - from tree to bottle - focusing in particular on the aspects of raw material procurement as well as production and logistics.
Wir denken gesamtheitlich - vom Baum bis in die Flasche. Besonders im Fokus stehen für uns dabei die Aspekte Rohwarenbeschaffung sowie Produktion und Logistik.
How do we confront the old new endeavor of right-wing movements to use left terms - from peace to democracy?
Wie begegnen wir dem alten neuen Bestreben, linke Begriffe - von Frieden bis Demokratie - für rechte Bewegungen nutzbar zu machen?
Whereas customer demand benefited - in the form of attractive borrowing terms - from the crises affecting financial markets, the euro and the banks, the extraordinary level of diversification among product suppliers that has existed since the outbreak of the financial crisis put downward pressure on margins.
Während die Nachfrageseite durch attraktive Finanzierungsbedingungen von den Krisen der Finanzmärkte, des Euros und der Banken profitierte, drückt die seit Beginn der Finanzkrise bestehende außergewöhnliche Diversifizierung der Anbieterseite auf die Margen.
It will explain all important terms - from dilatant behaviour and shear rate to rheology and VOC label.
Hier finden Sie alle wichtigen Begriffe - von dilatantem Verhalten und Schergeschwindigkeit über Rheologie bis zum VOC-Label.
Compared to traditional recruiting agencies or headhunters, we have two decisive advantages: Firstly, we can advise customers on equal terms - from professional to professional.
Im Vergleich mit herkömmlichen Personalvermittlern oder Headhuntern haben wir zwei entscheidende Vorteile: Erstens können wir Kunden auf Augenhöhe beraten - von Profi zu Profi.
In May, for example, leading climate alarmist James Hansen, formerly with NASA, exposed the fraud in clear terms - from the perspective of somebody who actually believes the UN-backed theory underpinning climate alarmism.
Im Mai hat beispielsweise der führende Klima-Panikmacher James Hansen, der zuvor bei der NASA war, den Betrug in klaren Worten aufgedeckt - aus der Perspektive von jemandem, der tatsächlich die UN-gestützte Theorie glaubt, die den Klima-Alarmismus untermauert.
Why such a fluctuation of terms - from 58 to 72 days?
Warum eine solche Fluktuation von 58 bis 72 Tagen?