Examples with "text or HTML text" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When working with international text or HTML text, you can choose the appropriate encoding to convert all the characters in the file to Unicode.
Bei der Arbeit mit internationalem Text oder mit HTML-Text können Sie die passende Kodierung für die Umwandlung aller Zeichen der Datei in Unicode auswählen.
Andere resultaten
PL/SQL document attributes are token replaced with HTML text or plain text between... HTML tags.
Insert and edit text Select text or HTML elements and apply formatting or custom styles Insert and edit tables and other HTML elements Use HTML source editing mode
Einfügen und Bearbeiten von Text Auswählen von Text oder HTML-Elementen und Anwenden von Formatierungen oder benutzerdefinierten Formatvorlagen Einfügen und Bearbeiten von Tabellen und anderen HTML-Elementen Verwenden des Bearbeitungsmodus für die HTML-Quelle
You can do this in the email template module in "Configuration>Email templates" by choosing your email and the desired text (plaintext or HTML-text) and click on the blue globe, hereby you can translate your emails as known from all other modules.
Dies kannst Du direkt in Deinen E-Mail-Vorlagen unter "Einstellungen>E-Mail-Vorlagen" tun, indem Du die gewünschte E-Mail-Vorlage öffnest, die jeweilige Vorlage (Plaintext oder HTML-Text) öffnest und hier im Textbereich auf den kleinen Globus klickst.
However, when translating Microsoft Excel charts, PowerPoint presentations, HTML texts or DTP texts (we work with PageMaker or FrameMaker), we do things differently: we usually either create a package price or we calculate the cost based on time spent.
Bei Übersetzungen von Microsoft Excel-Tabellen, PowerPoint-Folien, HTML-Texten oder DTP-Texten (wir arbeiten mit PageMaker oder FrameMaker) weichen wir von dieser Zählung ab: Entweder erstellen wir hier generell ein Pauschalangebot, oder wir rechnen nach Zeitaufwand ab.
You can choose whether the newsletter should be sent as plain text or HTML + Plain text with the Sending type: (6).
$charset has to be set to the actual charset of the content if it is a text type (Text or HTML).
$charset muss auf den aktuellen Charset des Inhaltes gesetzt werden, wenn dieser ein Texttyp ist (Text oder HTML).
In the post request, you can decide whether pure text, HTML or XML-coded text or URLs should be read out.
Im Post-Request lässt sich bestimmen, ob reiner Text, HTML- oder XML-kodierter Text oder URLs vorgelesen werden sollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.