Examples with "the "components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All the "components" are meeting at the very top level.
Zusammentreffen aller Event-„Komponenten" wirklich auf höchstem Niveau.
In the "Components checked are used by this connection" box, click Internet Protocol (TCP/IP), click the Properties button, and then click the Advanced button.
Klicken Sie im Feld "Aktivierte Komponenten werden von dieser Verbindung verwendet" zuerst auf "Internetprotokoll (TCP/IP)", dann auf die Schaltfläche "Eigenschaften" und schließlich auf die Schaltfläche "Erweitert".
In addition, the applied safety components can be managed in the "Components" library.
The "Components" tab can be used to add and edit components of the document.
Der "Komponenten"-Tab kann genutzt werden, um Komponenten zum Dokument hinzuzufügen, oder solche zu bearbeiten.
The structure file of the component corresponds to the.db or.dc file of the component found in the "Components" folder of the database.
Die Strukturdatei einer Komponente entspricht der Datei.db oder.dc der Komponente, die im Ordner Components der Datenbank liegt.
Wall components should be assigned a "Structural" or "Non-Structural" designation under the "Type" column in the "Components" tab, again to allow for more effective use of AEC Dimensions.
Wandkomponenten sollte auf der Registerkarte Komponenten in der Spalte Funktion die Vorgabe Tragwerk oder Nichttragend zugewiesen werden, um AEC-Bemaßungen effektiver verwenden zu können.
Select the "components" to include your meeting package.
Wählen Sie aus, welche "Komponenten" Ihr Tagungspaket beinhalten soll.
Cells struggle to regenerate the "components of youth".
Sie haben Mühe, die "Komponenten der Jugend" zu erzeugen, je älter die Zellen werden.
The "components of growth" concept is also very present in the visual presence for the company's products and solutions.
Das Konzept „components of growth" ist auch im visuellen Auftritt den Produkten und Lösungen des Unternehmens sehr nahe.
First I activate left the "Components" tab and pull me a background element in my template.
Als erstes aktiviere ich links das Register „Komponenten" und ziehe mir ein Hintergrundelement in mein Template.
Fill in the fields under the "Components" tab with the appropriate information.
Füllen Sie die Felder auf der Registerkarte "Components" (Komponenten) mit den entsprechenden Informationen aus.
Well, the "components" pressed into the putty and have been moved how the mood wanted to take them place.
Gut - die „Komponenten" in den Kitt gepresst und dahin geschoben, wo die Stimmung sie hin haben wollte.
More simply expressed photons are the "components" of electromagnetic radiation, also called the "light particles".
Einfacher ausgedrückt sind Photonen die „Bausteine" elektromagnetischer Strahlung, so etwas wie „Lichtteilchen".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.