Examples with "the InputScript in order" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trace output Activate the option "Visible" and run the InputScript in order to display all the automatically processed screens.
Ein "helles" Abspielen des InputScripts, mit Anzeige aller automatisch prozessierten Bildschirmbilder, erreichen Sie durch aktivieren Der Option "Visible".
Andere resultaten
Mainly used in order to save values from a screen while processing an InputScript.
Wird vor allem verwendet, um Werte einer Maske zu speichern, während Sie ein InputScript ausführen.
In GuiXT Scripts and InputScripts you can now call up SAP GUI Scripting in order to handle special controls like grid control, object services, tree control,...
Für die Bearbeitung spezieller Controls wie grid control, object services, tree control,... können Sie aus GuiXT heraus SAP GUI Scripting aufrufen.
The InputScript uses the following Call statement; it passes the customer number to an ABAP function, and gets back the last 5 orders together with 5 product numbers
Die entsprechende Call-Anweisung in dem InputScript übergibt die Kundennummer und erhält Daten zu den 5 letzten Bestellungen des Kunden sowie 5 Artikelnummern daraus zurück
The same holds true for VBScript calls in InputScripts: all script statements after a "Screen" command are executed before the screen elements are created by SAP GUI, and you need an asynchronous call via CallVBSAsync in order to access the elements.
Auch bei VBScript-Aufrufen im InputScript benötigen wir den asynchronen Aufruf CallVBSAsync, wenn wir auf die SAP Controls zugreifen wollen, da die Anweisungen des InputScripts jeweils ablaufen, bevor SAP GUI den Bildschirm aufgebaut hat.
He lowered his voice in order to keep the conversation confidential.
Er senkte seine Stimme, um das Gespräch vertraulich zu halten.
We must reduce expenses in order to increase our profit margin.
Wir müssen die Ausgaben reduzieren, um unsere Gewinnspanne zu erhöhen.
He saved money for years in order to buy a small apartment.
Er sparte jahrelang Geld, um eine kleine Wohnung zu kaufen.
I'm telling you this in order to help you avoid mistakes.
Ich sage dir das, damit du Fehler vermeiden kannst.
He called the meeting in order that all voices would be heard.
Er berief das Treffen ein, damit alle Stimmen gehört würden.
He practiced the piano daily in order that he might perform perfectly.
Er übte täglich Klavier, um eine perfekte Aufführung zu erreichen.
They planted trees in order that the area could look greener.
Sie pflanzten Bäume, damit die Gegend grüner aussehen würde.
They saved money in order that they could buy a new house.
Sie sparten Geld, um ein neues Haus kaufen zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.