Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: program on the program part of the program

Favorieten

Publiciteit

the PROGRAM

Vertaling van "the PROGRAM" in Duits

Programm n das Studium im Programm des Programmes

More information on the conference can be found in the PROGRAM.

Nähere Informationen finden Sie im PROGRAMM (auf Englisch)

If you would like to discontinue programming, press the PROGRAM button.

Falls Sie die Programmierung abbrechen möchten, drücken Sie die Taste PROGRAM.

Press the PROGRAM button for three seconds to exit programming mode.

3 Sekunden lang auf PROGRAM drücken, um die Betriebsart zu verlassen.

To select a new program, turn the knob next to the PROGRAM display.

Um ein neues Programm zu wahlen, drehen Sie den Regler neben der Anzeige PROGRAM.

Press a number button, then press the PROGRAM button.

Falls Sie die Programmierung abbrechen möchten, drücken Sie die Taste PROGRAM.

Press the PROGRAM button for three seconds to exit programming mode.

Drücken Sie die Programm Taste für 2-3 Sekunden um den Programm Modus wieder zu verlassen.

The warranty is valid for 90 days from delivery or from purchase of the PROGRAM.

Die Garantie gilt 90 Tage nach Lieferung oder Kauf der Software.

Consequently, the PROGRAM must not be installed, displayed, shared or used concomitantly from the computer or on distinct computers.

Folglich darf die Software nicht auf mehreren Computern installiert, angezeigt oder verwendet werden, und es darf nicht über ein Netzwerk auf sie zugegriffen werden.

scales: 16 preset and 83 user programmable scales that can be edited in the PROGRAM mode

Tonarten: 16 voreingestellte und 83 frei programmierbare Tonleitern, die im PROGRAM-Modus eingestellt werden

To check or change the auto brew start time, simply press the PROGRAM button and the pre-set start time will be shown on the LCD display and>P<blinks again.

4.Wenn Sie die programmierte Zeit für den Start des Brühvorgangs überprüfen oder ändern wollen, dann drücken Sie die Taste PROGRAM. Die zuvor eingestellte Startzeit erscheint auf der Anzeige und >P< blinkt wieder.

Activating or running the PROGRAM beyond a certain period of time may require the entry of an activation key previously supplied to the USER.

Die Aktivierung oder das Funktionieren der Software über einen bestimmten Zeitraum hinaus kann die Verwendung eines Aktivierungsschlüssels erforderlich machen, der dem Benutzer zuvor zur Verfügung gestellt wurde.

Termination will result for the USER in the obligation to destroy all copies of the PROGRAM and associated documentation.

Beim Erlöschen der Lizenz muss der Benutzer unverzüglich alle Kopien der Software und der dazugehörigen Dokumentation löschen.

The use of those files is reserved for the personal use of the LICENSE holder, excluding any other use and in particular (i) for commercial use, or (ii) if the PROGRAM is not used for its intended purpose.

Die Verwendung dieser Dateien ist auf die persönliche Verwendung durch den Lizenznehmer beschränkt, die Verwendung für andere Zwecke, besonders (i) für den gewerblichen Einsatz oder (ii) bei Verwendung der SOFTWARE für andere als die vorgesehenen Zwecke, ist nicht zulässig.