Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the SAVE programme
Vertaling van "the SAVE programme" in Duits
SAVE-Programm
Programm SAVE
zum SAVE-Programm
des SAVE-Programms
des Programms SAVE
der SAVE-Programme
On 26 June 1992 the Commission submitted a Proposal for a Council Directive to limit carbon dioxide emissions by improving energy efficiency (presented under the SAVE programme)1.
Mit Datum vom 26. Juni 1992 hat die Kommission einen Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Begrenzung der Kohlendioxidemissionen durch eine effizientere Energienutzung (Programm SAVE)1 vorgelegt.
Whereas Decision 91/565/EEC (6) established a programme to promote energy efficiency in the Community (the SAVE programme)
Mit der Entscheidung 91/565/EWG (6) wurde ein Programm zur Förderung der Energieeffizienz in der Gemeinschaft festgelegt (Programm SAVE).
It is therefore a text that constitutes a considerable qualitative leap in relation to the SAVE programme, because it has a restrictive nature that will give us total credibility with regard to the Kyoto challenges.
Dieses Dokument stellt folglich im Vergleich zum SAVE-Programm einen erheblichen qualitativen Sprung dar, denn es ist bindend und verleiht uns angesichts der Kyoto-Verpflichtungen umfassende Glaubwürdigkeit.
The Committee has issued several opinions on the SAVE programme and its impact.
Der Ausschuß hat sich mehrfach zum SAVE-Programm und dessen Bedeutung geäußert.
In its earlier Opinions on the SAVE programme and the implementing Directives, the Committee
Der Ausschuß hat in seinen Stellungnahmen zum SAVE-Programm und den einschlägigen Durchführungsrichtlinien
I refer you particularly to the importance of the SAVE programme.
Ich möchte Sie besonders auf die Bedeutung des SAVE-Programms hinweisen.
It is not necessary to include the legislative initiatives in the SAVE programme.
Die legislativen Initiativen müssen nicht in das SAVE-Programm aufgenommen werden.
We view those two features of the SAVE programme as very important.
Dies sind zwei Merkmale des SAVE-Programms, die wir für besonders bedeutsam erachten.
I refer you particularly to the importance of the SAVE programme.
Ich möchte Sie besonders auf die Bedeutung des SAVE-Programms hinweisen.
Activities will be financed under the SAVE programme.
Die notwendigen Maßnahmen werden über das SAVE-Programm finanziert.
The proposal is part of the SAVE programme.
Der Vorschlag erfolgt im Rahmen des SAVE-Programms.
We view those two features of the SAVE programme as very important.
Dies sind zwei Merkmale des SAVE-Programms, die wir für besonders bedeutsam erachten.
Parliament recently voted to maintain and increase funding for the SAVE programme.
Vor kurzem hat das Parlament darüber abgestimmt, die Finanzierung des Programms SAVE aufrechtzuerhalten bzw. zu erhöhen.
Synoniemen voor the SAVE programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 87 ms.
