Examples with "the country code data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We also have a few other tools that express information based on the country code data
Wir haben auch ein paar andere Tools, die Informationen, die über Landes-Code-Daten basiert sind ausdrücken
The country code data is invalid. The file may have become corrupted. Replace dsprop.dll with a new copy and try again.
Die Daten des Ländercodes sind ungültig. Möglicherweise ist die Datei beschädigt. Ersetzen Sie die Datei dsprop.dll mit einer neuen Kopie, und wiederholen Sie den Vorgang.
Andere resultaten
The error occurs, for Enterprise ID or Federated ID users, if the Country Code Heading or the data values or both are missing.
In the case of heavy-duty vehicles with foreign country codes, the data upload obligation is explained by the lack of complete interoperability between the public vehicle registers of the respective countries.
Im Fall von Fahrzeugen mit ausländischem Kennzeichen ist die Verpflichtung zum Hochladen der Daten damit begründet, dass die öffentlichen Fahrzeugregister der einzelnen Staaten nicht vollumfänglich interoperabel sind.
As of 3 February 2019, this information will be mandatory in the HU-GO system for customers registering vehicles with foreign country codes or modifying the data of already registered vehicles.
Ab dem 3. Februar 2019 müssen die Kunden, die ein Fahrzeug mit ausländischem Kennzeichen registrieren oder die Daten eines bereits registrierten Fahrzeugs ändern, diese Informationen im HU-GO-System verbindlich angeben.
For Germany the country code DE with 9 digits All data without guarantee of correctness!
data is output the decimal separator is again shown as the one set by the country code in the system.
Bei der Ausgabe wird das Trennzeichen dann aber wie im Ländercode des Systems hinterlegt angezeigt.
However, for those import records where customs data on the Member State of destination are not available, the country code QV should be indicated when it is presumed that the Member State of destination is different from the Member State where the customs declaration is lodged
In Datensätzen, die keine Zolldaten über den Bestimmungsmitgliedstaat enthalten, ist jedoch der Länderkode QV anzugeben, wenn angenommen wird, dass der Bestimmungsmitgliedstaat ein anderer Mitgliedstaat ist als der, in dem die Zollanmeldung abgegeben wird
It includes the country code, bank and account data, as well as a check digit (for example: AT 511200012345678900).
Sie enthält den Landescode, die Bank- und Kontodaten sowie eine Prüfziffer (z.B.: AT511200012345678900).
Enhanced functionality for "MaxiCode" in Structured Append Mode: by using of predefined Esc-sequences the values of Date, Preamble, Service Class, Postal- and Country- Code can be inserted in the bar code data (text property).
Erweiterte Funktionalität für "MaxiCode" im Structured Append Mode: Von nun an können mit Hilfe von Esc-Sequenzen die Werte für Datum, Preamble, Service Class, Postal- und Country- Code in den Barcodeinhalt (Text Property) eingefügt werden.
It is necessary to provide for a table of the country codes in order to facilitate the transmission of data pursuant to Articles 6 and 8 of the Regulation (EC) No 26/2004.
Eine Tabelle der Ländercodes ist notwendig, um die Übermittlung der Daten gemäß den Artikeln 6 und 8 der Verordnung (EG) Nr. 26/2004 zu erleichtern.
Default Local Country Code-Uppercase, two-letter code for the country (for example US for the United States and CA for Canada). Used with the language code and local variants to obtain and display user data.
Standardcode für Land: Aus zwei Großbuchstaben bestehender Code für das Land (z.B. US für die USA und CA für Kanada). Wird mit dem Sprachencode und lokalen Varianten verwendet, um Benutzerdaten abzurufen und anzuzeigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.