Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the first program start
Vertaling van "the first program start" in Duits
dem ersten Programmstart
Der erste Start
beim ersten Programmstart
You will find your way "easily" around the clear overview from the first program start.
In der übersichtlichen Struktur finden Sie sich ab dem ersten Programmstart „easy" zurecht.
This useful life begins with installation and the first program start (also without clearing).
Diese Nutzungsdauer beginnt mit der Installation und dem ersten Programmstart (auch ohne Freischaltung).
The first program start may take up to one minute, because the sound absorber database will be prepared first.
Der erste Start kann bis etwa 1 Minute dauern, da zuerst die Schallabsorber-Datenbank vorbereitet wird.
forbid installation (as before installation) The first program start may take up to one minute,
Der erste Start kann bis etwa 1 Minute dauern, da zuerst die Schallabsorber-Datenbank vorbereitet wird.
The "Setup Wizard" starts with the first program start and guides the user through the next actions.
Mit dem ersten Programmstart startet der „Setup Wizard" und führt den User durch die nächsten Aktionen.
Font installation: Character sets (fonts) should be located in the working directory of eSIGN2D before the first program start.
Font-Installation: Zeichensätze (Fonts) sollten sich vor dem ersten Programmstart im Arbeitsverzeichnis von ConstruCAM-3D befinden.
Important: Prior to the first program start please make sure that your PC has a stable internet connection so SecuPerts Driver Updater can be licensed and activated.
Wichtig: Stellen Sie vor dem ersten Programmstart bitte sicher, dass Ihr PC mit dem Internet verbunden ist, damit SecuPerts Driver Updater lizenziert und freigeschaltet werden kann.
Important: Prior to the first program start make sure your PC is connected to the Internet. This is required for the activation of Simply Good Pictures 5.
Wichtig: Stellen Sie vor dem ersten Programmstart bitte sicher, dass Ihr PC mit dem Internet verbunden ist, damitSimply Good Pictures 5 lizenziert und freigeschaltet werden kann.
Easier and faster to use: it even recognizes many application automatically at the first program start.
Einfacher und schneller in der Anwendung: Sie erkennt sogar viele Programme bereits automatisch beim ersten Programmstart.
The positions at which the toolbars are located with the first program start are given in brackets
In Klammern steht die Position, an der sich die aktiven Leisten beim ersten Programmstart befinden.
At the first program start it contains 6 layers which can be switched in the main window. match break
Es besitzt beim ersten Programmstart 6 Anzeigeebenen die im Kontrollfenster gewechselt werden können.
A dialog box prompting you to register appears during the first program start. To register enter your name and the registration number listed on the CD.
Beim ersten Start erscheint eine Dialogbox zur Registrierung, in welche Sie Ihren Namen und die Registrierungsnummer auf der CD eintragen müssen.
At the first program start the program then downloads the cryptography-modules via FTP.
Beim ersten Programmstart werden die Kryptographie-Module dann per FTP heruntergeladen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 109 ms.
