We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Plotdaten
To send the plot data to the ME plotspooler you should use a normal filename as the plot destination.
Wenn die Plotdaten an das in das System integrierte SPOOLER-Programm 'plotspooler' geschickt werden wollen, ist ein normaler Dateiname als Ziel für die Plotausgabe anzugeben.
To send the plot data as standard input to another UNIX program (piping), the plot destination name should begin with the pipe symbol |.
Wenn die Plotdaten als Standardeingabe an ein anderes UNIX-Programm übergeben werden sollen (piping), muß das Zeichen | vor dem Ziel der Plotausgabe stehen.
To send the plot data as standard input to another UNIX program (piping), the plot destination name should begin with the pipe symbol |.
Um die Plotdaten als Standardeingabe an ein anderes UNIX-Programm zu senden (über eine Pipe), muss vor dem Namen des Plotziels das Pipe-Symbol | stehen.
This technique is normally used to send the plot data to the standard spooler via lp' or to the HP OpenSpool via '| np'.
Wenn Sie so vorgehen, werden die Plotdaten normalerweise über '| lp' an den bei HP-UX standardmäßig verwendeten SPOOLER oder über '| np' an den Netzwerk-SPOOLER HP OpenSpool/UX übergeben.
Note that the delete old option has no effect when piping the plot data.
Lösch Alt hat keinen Einfluß auf das Zwischenspeichern von Plotdaten.
This technique is normally used to send the plot data to the standard spooler via '|lp'.
Dieses Verfahren wird normalerweise für das Senden der Ausgabedaten an den Standard-SPOOLER mit '|lp' verwendet.
Note that the delete old option has no effect when piping the plot data.
Die Option Lösch Alt hat keinen Einfluss auf das Senden der Plotdaten über eine Pipe.
If the plot data sent to a plotter stops, the plotter will wait for the timeout period set here.
Wenn das Senden von Plotdaten an einen Plotter unterbrochen wird, wartet der Plotter die Zeitspanne ab, die hier festgelegt wurde.
To send the plot data to a plot spooler you should use a normal file name as the plot destination.
Wenn Sie die Ausgabe an einen SPOOLER senden wollen, geben Sie einen Dateinamen als Ausgabeziel an.
Either a plot file can be generated or a hardware interface can be used for sending the plot data directly to the photo plotter.
Es kann entweder eine Plotdatei erstellt werden, oder die Daten können direkt an eine Schnittstelle übergeben werden.
This chart plots data from more than one worksheet. To change the plot data for a data series, double-click the data series, and then on the Name and Values tab, make the changes that you want.
Dieses Diagramm zeichnet Daten aus mehr als einem können die Zeichnungsdaten für eine Datenreihe ändern, indem Sie auf die Datenreihe doppelklicken und dann auf der Registerkarte 'Name und Werte' die gewünschten Änderungen vornehmen.
This technique is normally used to send the plot data to the standard spooler via lp' or to the HP OpenSpool via '| np'.
Diese Technik wird in der Regel verwendet, um die Plotdaten über lp' an den Standardspooler oder über '| np' an HP OpenSpool zu senden.
With the Multiple Layers option, a popup menu is provided for selecting and/or deselecting the plot data output layers using the right mouse button.
Die Option Mehrere Lagen aktiviert ein Popupmenü, in dem die auszugebenden Plotlagen mit der linken oder rechten Maustaste selektiert bzw. deselektiert werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.