We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Programme creates an important and powerful connection between Canon and the professional community.
Das Programm schafft eine wichtige und leistungsstarke Verbindung zwischen Canon und der professionellen Community.
The programme creates the necessary transparency for the Community's activities in the health sector and ensures the necessary flexibility to set priorities in the light of events.
Das Programm schafft die notwendige Transparenz der gesundheitspolititschen Aktivitäten der Gemeinschaft und gewährleistet die erforderliche Flexibilität, um aus aktuellem Anlass Prioritäten zu setzen.
The programme creates jobs, reduces indoor air pollution, provides clean&convenient fuel and makes sure that the digesters are maintained and operated well.
Das Programm schafft Arbeitsplätze, verbessert die Luftqualität in den Küchen der ländlichen Haushalte, erzeugt saubere und dauerhaft verfügbare Energie und stellt sicher, dass alle Anlagen ordnungsgemäss gewartet werden.
Through collaboration and innovation with the arts sector, the programme creates a lively environment where interdisciplinary arts projects flourish.
Durch Zusammenarbeit und Innovation mit dem Kunstsektor schafft das Programm ein lebendiges Umfeld, in dem interdisziplinäre Kunstprojekte gedeihen.
Relevant coupons and promotions offer consumers significant added value while the cross-sectoral nature of the programme creates purchasing incentives.
Coupons und Promotions bieten dem Konsumenten einen spürbaren Mehrwert, der branchenübergreifende Verbund schafft Kaufanreize.
Thus, the programme creates a link between the traditional basics of informatics and the innovative subjects of the mobile revolution.
Der Studiengang schafft also eine Verbindung zwischen den klassischen Grundlagen der Informatik und den innovativen Themen der mobilen Revolution.
The publication of all contributions in the programme creates transparency and enables university-wide synergies in the further development of studies and teaching.
Die Veröffentlichung aller Beiträge im Programm schafft Transparenz und ermöglicht hochschulweit Synergien bei der Weiterentwicklung von Studium und Lehre.
Based on the identified labour market needs, the programme creates solutions to be piloted at selected vocational and higher education institutions in the regions.
Auf der Grundlage der identifizierten Bedürfnisse des Arbeitsmarktes werden im Rahmen des Programms Lösungen entwickelt und an ausgewählten berufsbildenden Einrichtungen und Hochschulen in den Regionen pilotiert.
Furthermore, the programme creates opportunities for you to differentiate with accreditation and the acquisition of skills through our training courses.
Darüber hinaus ist dieses Programm für Sie eine Chance, sich weiter geschäftlich zu profilieren, wobei unsere Schulungskurse neues Wissen vermitteln und vertiefen.
The social impact is also indirect as the programme creates the framework to support tax administrations to improve tax collection, leading indirectly to a better income distribution.
Auch die gesellschaftliche Auswirkung ist indirekt, da mit dem Programm der Rahmen zur Unterstützung von Steuerbehörden bei der Verbesserung der Steuererhebung geschaffen wird, was indirekt zu einer besseren Einkommensverteilung führt.
After mobilising the communities in a participatory, inclusive and conflict-sensitive process, the programme creates awareness about the potential risks.
Im Rahmen des Programms werden die Gemeinschaften in einem partizipativen, inklusiven und konfliktsensiblen Prozess mobilisiert und für mögliche Risiken sensibilisiert.
With its focus in the field of economics, the programme creates cross-references to Media Studies and promotes interdisciplinary and innovative action.
Mit seinem Schwerpunkt im Bereich der Wirtschaftswissenschaften stellt der Fachbereich Querbezüge zur Medienwissenschaft her und fördert interdisziplinäres sowie innovatives Handeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programme creates in het Engels