Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme was
Vertaling van "the programme was" in Duits
das Programm wurde
wurde das Programm
das Programm war
war das Programm
die Sendung wurde
im Programm war
dieses Programms war
des Programms war
des Programms wurde
Dieses Programm wurde
An end date for the programme was not set in the latest meeting either.
Ein Enddatum für das Programm wurde auch in der jüngsten Sitzung nicht festgelegt.
New this year, the programme was expanded to technical forums and seminars.
Dieses Jahr neu wurde das Programm um Fachforen und Seminare erweitert.
Subsequently, the programme was constantly refined and the precise execution of individual manoeuvres was perfected.
In der Folgezeit wurde das Programm ständig verfeinert und die exakte Ausführung der einzelnen Figuren perfektioniert.
And the programme was also very exciting in general.
Und das Programm war ja auch generell sehr spannend.
It is a series of clips that gives you an overview of what the programme was like.
Es besteht aus einer Reihe von Clips, die einen Überblick darüber geben, wie das Programm war.
Over a one-year period, the programme was tested for efficacy with regard to clinical and economic aspects.
Ein Jahr lang wurde das Programm auf seine Wirksamkeit mit Blick auf klinische und ökonomische Aspekte getestet.
In addition, the programme was rounded off by specialist lectures from various fields, discussions and cooking courses.
Darüber hinaus wurde das Programm durch Fachvorträge aus unterschiedlichen Bereichen, Diskussionen und Kochkurse abgerundet.
Now that favourable effects have been glued on by interest groups the programme was signed by the Minister.
Jetzt, da positive Aspekte von Interessengruppen festgemacht wurden, wurde das Programm von der Ministerin unterschrieben.
However, the quality and effectiveness of the programme was excellent throughout.
Die Qualität und Wirksamkeit des Programms war jedoch durchweg ausgezeichnet.
Putting together the programme was indeed very interesting this year.
Die Programmierung war in der Tat sehr interessant dieses Jahr.
Another important step forward for the programme was made today.
Heute wurde für das Programm ein weiterer wichtiger Schritt nach vorne gemacht.
Adherence to the programme was a critical requirement of this project.
Die Einhaltung des Terminplans war eine entscheidende Voraussetzung für dieses Projekt.
Accordingly, new measures were introduced when the programme was amended.
Auf dieser Grundlage sind bei der Änderung des Programms neue Aktionen vorgesehen worden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the programme was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1168. Exact: 1168. Verstreken tijd: 297 ms.
